home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga Plus Extra 1997 #1 / Amiga Plus Extra 1997 #1.iso / programme / tools / adam-demo / programm / anleitung / adam.txt < prev    next >
Text File  |  1996-10-25  |  91KB  |  2,254 lines

  1. Document ADAM Release 01.09 Dokumentation
  2.  
  3.  
  4.                        *    ****     *    *   *
  5.                       * *   *   *   * *   ** **
  6.                      *   *  *   *  *   *  * * *
  7.                      *****  *   *  *****  *   *
  8.                      *   *  *   *  *   *  *   *
  9.                      *   *  *   *  *   *  *   *
  10.                      *   *  ****   *   *  *   *
  11.  
  12.                     Analoge Datenerfassung AMIGA
  13.  
  14.                            Version 1.10
  15.  
  16.              (C) Copyright 1995/1996 by J.Reinert/Lehrte
  17.  
  18.                   Für Amiga ab Amiga-OS 2.04 (V37)
  19.  
  20.  
  21. 0. Vorwort
  22. ===========
  23.  
  24.  "ADAM" ist die liebevoll ausgewählte Kurzform von "Analoge Daten-
  25.  erfassung AMIGA". Bastlern und interessierten Hardware-Freaks wird
  26.  aufgefallen sein, daß es bei Conrad-Electronic in Hirschau Bausätze
  27.  und Fertigbausteine zum erfassen analoger Messwerte (Elektrische
  28.  Spannungen) gibt. Nach dem, was aus der Kurzbeschreibung hervorgeht,
  29.  sollte sich diese Platine auch am Amiga betreiben lassen. Was aller-
  30.  dings verschwiegen wird, ist die Tatsache, daß der Baustein zwar am
  31.  seriellen Port angeschlossen wird, sich aber nicht mit einem üblichen
  32.  Protokoll steuern lässt. Allein die Datenlänge von 12 Bit ist im all-
  33.  gemeinen unüblich. Das es trotzdem möglich ist, möchte ich mit meinem
  34.  Programm "ADAM" beweisen
  35.  
  36.  Das kleine Demo-Programm in der Bauanleitung ist nur auf einem DOS-PC
  37.  lauffähig. Versuche auf einem 386er PC mit 33MHz ergaben allerdings
  38.  niederschmetternde Ergebnisse. Die Messwerte waren nicht stabil und
  39.  wanderten, obwohl die zu messende Spannung konstant war, ständig auf
  40.  und ab. Ich habe dieses kleine Demo-Programm dann auf meinen Amiga
  41.  umgesetzt und war begeistert. Das Programm lief genau so wie die Demo
  42.  auf dem 386er. Halt... Nicht ganz genau so. Auf meinem Amiga waren die
  43.  Messwerte recht stabil (Amiga ist eben doch Qualität).
  44.  
  45.  Im Moment kann ADAM nur Messwerte darstellen. In einer späteren Version
  46.  werde ich auch Messwert-Speicherung einbauen. Damit werden dann auch
  47.  Langzeitmessungen möglich.
  48.  
  49.  Ach ja ..., diese Anleitung stützt sich auf die deutsche Programmführung
  50.  von ADAM. Wenn Sie also nur über ein Betriebsystem kleiner 2.1 verfügen,
  51.  müssen Sie die beschriebenen Bedienelemente für sich übersetzen oder am
  52.  besten gleich auf Amiga-OS 3.1 aufrüsten. Anbieter, die solche Umbau-
  53.  Kits für alle Amiga anbieten, finden Sie in Amiga-Zeitschriften wie
  54.  "AmigaMagazin", "Amiga Plus" und "Amiga Spezial". Die Kosten dafür lie-
  55.  gen zwischen 170.- und 200.-DM. Der Umbau lohnt sich. Viele Programme
  56.  setzen schon seit einiger Zeit mindestens Amiga-OS 3.0 voraus. Wenn Sie
  57.  nicht umrüsten möchten ist das auch nicht schlimm. Viele englische Be-
  58.  griff, mit denen Sie bei ADAM konfrontiert werden, müssten Sie schon
  59.  von anderen Programmen kennen.
  60.  
  61.  
  62.  
  63.  
  64. 1. Rechtliches
  65. ==============
  66.  
  67.  Mit Erwerb der in dieser Anleitung beschriebenen Software erhalten Sie
  68.  das Recht, diese Software auf einem Rechnersystem zur gleichen Zeit so
  69.  lange zu nutzen, wie Sie es möchten. "ADAM", "ADAM.font" und die zuge-
  70.  hörigen Anleitungen unterliegen dem Schutz des Urheberrechts. Keines
  71.  dieser Produkte oder deren Anleitung darf ohne schriftliche Genehmigung
  72.  des Autors kopiert, verändert oder sonst wie verarbeitet oder verbreitet
  73.  werden. Lediglich eine Sicherheitskopie der Originaldiskette ist gestattet.
  74.  
  75.  Ein frei verteilbares ADAM-Paket ist bei mir gegen Unkostenerstattung
  76.  erhältlich (Datenträger, Verpackung und Porto).
  77.  
  78.  Das erworbene Nutzungsrecht ist nicht übertragbar und gilt auf Lebens-
  79.  zeit. Sie können ADAM also nicht weitergeben. Wenn Sie Ihre Hardware
  80.  verkaufen und der neue Besitzer das Programm ADAM nutzen möchte muss
  81.  dieser sich persönlich registrieren lassen und eine Share-Gebühr ent-
  82.  richten.
  83.  
  84.  Programmautor, -Entwickler und alleiniger Inhaber ALLER Rechte an "ADAM",
  85.  den Anleitungen sowie den ADAM-Fonts ist:
  86.  
  87.                         Jürgen Reinert
  88.                         Am Kirchberg 4
  89.                         31275 Lehrte
  90.  
  91.                         Tel: 05175-3972
  92.                         
  93.                         BTX-Mail: 051753972-0001
  94.                         
  95.                         BTX: *413619999999934#  (A-Seite 'Techno')
  96.  
  97.  
  98.  
  99. 2. Allgemeines
  100. ===============
  101.  
  102.  In diesem Kapitel erfahren Sie grundlegende Dinge über "ADAM". Hierzu
  103.  gehören Installation, Inbetriebnahme, Vorarbeiten und einige Highlights
  104.  von ADAM.
  105.  
  106.  
  107.  
  108. 2.1. Haftung
  109. -------------
  110.  
  111.  Für Schäden, die durch das Programm "ADAM", dem Adapterkabel oder der
  112.  restlichen Hardware entstehen, übernehme ich keine Verantwortung. Obwohl
  113.  ich "ADAM" sorgfältig getestet habe sind Fehler nicht ganz auszuschließen.
  114.  Fehlerberichte und Verbesserungsvorschläge können direkt an mich gerich-
  115.  tet werden.
  116.  
  117.  
  118.  
  119. 2.2. Bezugsquelle
  120. ------------------
  121.  
  122.  Der Bausatz "8-Kanal 10-Bit-Datenerfassungssystem" kann unter der Bestell-
  123.  nummer 979767 für 69.90 DM bei
  124.  
  125.                 Conrad Electronic
  126.                 Klaus-Conrad-Straße 1
  127.                 D-92240 Hirschau
  128.  
  129.  bezogen werden. Weiterhin gibt es das 10-Bit-System als geprüften Fertig-
  130.  baustein unter der Bestellnummer 980170 für 79.50 DM. Wer etwas mehr Geld
  131.  investieren möchte kann auch das 12-Bit-System kaufen (wird von ADAM
  132.  unterstützt). Der Fertigbaustein ist für 99.-DM unter der Bestellnummer
  133.  967653 und der Bausatz unter  967637 für 79.-DM erhältlich. Das Adapter-
  134.  kabel, welches zum Anschluss an den Amiga benötigt wird, ist recht leicht
  135.  selbst herzustellen. Mehr dazu im `Anhang'.
  136.  
  137.  
  138.  
  139. 2.3. Systemvoraussetzungen
  140. ---------------------------
  141.  Um das Programm "ADAM" nutzen zu können, benötigen Sie mindestens ...
  142.  
  143.         - Ein Amiga mit 1 MB RAM, Kickstart 2.04 (empfohlen OS3.1)
  144.         - 8-Kanal Datenerfassungssystem (10-Bit oder 12-Bit)
  145.         - Adapterkabel
  146.  
  147.  Weiterhin ist eine Festplatte von Vorteil.
  148.  
  149.  
  150.  Programmiert und getestet habe ich ADAM auf...
  151.         - Amiga 4000/040, 20MB RAM und OS3.1 (Kickversion 40.68)
  152.         - Amiga 2000 mit 3MB RAM und OS2.04         ???
  153.         - Amiga 2000/030, 18MB RAM, OS3.1    (Kickversion 40.63)
  154.         - Amiga 1200/020  2MB RAM, OS3.1     (Kickversion 40.68)
  155.  
  156.  
  157.  
  158. 2.4. Installation
  159. ------------------
  160.  Bevor ADAM genutzt werden kann, müssen einige Zeichensätze auf Ihre
  161.  Systemdiskette/-Platte kopiert werden. Wie diese Installation durch-
  162.  zuführen ist, wird im folgenden beschrieben.
  163.  
  164.  
  165.  
  166.  !!! WICHTIGER HINWEIS !!!
  167.  Wenn Sie bereits seit vielen Jahren registrierter Benutzer von ADAM sind,
  168.  sollten Sie kurz in den Abschnitt `Keyfile to old' springen, um vor
  169.  Überraschungen beim aktualisieren meines Programmes sicher zu sein.
  170.  
  171.  
  172.  
  173.  Starten sie Ihren Amiga wie gewohnt mit Ihrer Workbench und legen Sie die
  174.  Installationsdiskette in ein beliebiges Diskettenlaufwerk. Öffnen Sie die
  175.  eingelegte Diskette mit der Maus auf der Workbench. Nachdem Sie auch die
  176.  Schublade "ADAM" geöffnet haben, können Sie die Datei "Install-ADAM". per
  177.  Doppelklick auf das Icon starten. Für die Installation wird der
  178.  Commodore-Installer verwendet. Folgen Sie nun den Anweisungen des
  179.  Installations-Programms.
  180.  
  181.  Wenn Sie bereits eine ältere Version von ADAM installiert haben, können
  182.  Sie die damals angegebene Schublade für die neue Version nutzen. Das
  183.  veraltete Programm wird dabei ersetzt.
  184.  
  185.  Bei installation auf Diskette sollten Sie darauf achten, daß genug Platz
  186.  für ADAM ist (ca 200KB). Allgemein kann gesagt werden, daß die Installation
  187.  auf Festplatte vorzuziehen ist. Um Probleme bei Disketteninstallation zu
  188.  umgehen, sollten Sie das gesamte ADAM-Verzeichnis in die RAM-Disk kopieren
  189.  und von dort installieren. Nach erfolgreicher Installation können die Datei-
  190.  en aus der RAM-Disk wieder entfernt werden.
  191.  
  192.  
  193.  
  194.  
  195. 2.5. Anschließen der Hardware
  196. ------------------------------
  197.  Alle Kabelverbindungen müssen bei ausgeschaltetem Rechner hergestellt wer-
  198.  den. Bei Zuwiederhandlungen drohen Kosten für bis zu Zwei CIAs 8520. Gehen
  199.  Sie also sorgfältig vor und überprüfen Sie alle Kabelverbindungen mehrfach
  200.  auf korrekten Sitz und Richtigkeit. Verbinden Sie die Platine mit Hilfe des
  201.  gebastelten Adapterkabels mit dem von Ihnen gewählten Anschluss. Siehe
  202.  auch Abschnitt `Anhang' bei den Anschlussmöglichkeiten. Je nachdem, wo Sie
  203.  die Datenerfassung anschließen, benötigen Sie noch Zusatzschaltungen. Auch
  204.  muss die Datenerfassung eventuell mit Fremdspannung gespeist werden.
  205.  
  206.  Die 12-Bit Version der Datenerfassung ist bereits zum Anschluss einer exter-
  207.  nen Betriebsspannung vorgesehen (Anschlußstifte und Schalter). Wie die auch
  208.  die etwas ältere 10-Bit version umbauen können, erfahren Sie im Abschnitt
  209.  `Wandler-Platine'.
  210.  
  211.  
  212.  
  213.  
  214. 2.6. Inbetriebnahme des Systems
  215. -------------------------------
  216.  
  217.  Wenn die Kabelverbindung hergestellt und die Software korrekt installiert
  218.  wurde, kann das System in Betrieb genommen werden. Schalten Sie dazu ein-
  219.  fach den Rechner ein. Suchen Sie das installierte Programm "ADAM" (bei Be-
  220.  darf können Sie es auch erst jetzt installieren) und starten Sie es wie
  221.  gewohnt per Doppelklick. Nach kurzer Zeit sollte auf der Workbench ein
  222.  kleines Fenster geöffnet werden. Dieses Fenster bezeichne ich als Steuer-
  223.  fenster. Ein Großteil des Programms wird über dieses Steuerfenster bedient.
  224.  Mehr darüber im Abschnitt `Software'
  225.  
  226.  
  227.  
  228.  
  229. 2.7. Highlights
  230. ---------------
  231.  
  232.  ADAM ist nicht nur ein Programm, welches die eingelesenen Werte des
  233.  A/D-Wandlers einfach nur irgendwo darstellt. Lesen Sie selbst...
  234.         
  235.  
  236.         - Messwert-Anzeige mit großen, gut lesbaren Ziffern
  237.         
  238.         - Jeder Kanal hat sein eigenes Fenster
  239.         
  240.         - Mehrere Fenster für einen Kanal möglich
  241.         
  242.         - Bis zu 16 Anzeigefenster (Demo-Version = 2 Fenster)
  243.         
  244.         - Jedes Fenster lässt sich frei auf dem Bildschirm positionieren
  245.         
  246.         - Für Pal-Hires (Ohne Interlace) ist ein Fenster mit besonderen
  247.           Abmessungen vorhanden
  248.         
  249.         - Fenster mit Minimalwert- und Maximalwert- Speicherung
  250.         
  251.         - Fenster mit Balkenanzeige (Bargraph)
  252.         
  253.         - Fenster mit Linienanzeige (ähnlich einem Scope)
  254.         
  255.         - Für jedes Fenster kann der Messwert separat berechnet werden
  256.         
  257.         - Der Messwert lässt sich in zwei Schritten manipulieren. Jeder
  258.           Schritt besteht aus einer Addition mit anschließender Multiplikation
  259.         
  260.         - Darstellung auf Workbench oder eigenem Bildschirm
  261.         
  262.         - Ab OS2.1 kann der Bildschirm-Modus frei gewählt werden
  263.         
  264.         - Ab OS2.1 kann die Programmführung auch in deutsch erfolgen
  265.           (Nicht in der Demo-Version)
  266.  
  267.         - Freundlich zu Grafikkarten (Auf Picasso-II getestet)
  268.         
  269.         - Verschiedene Grundeinstellungen lassen sich speichern und
  270.           wieder laden
  271.         
  272.         - Einstellungen zu jedem Fenster lassen sich getrennt laden und
  273.           speichern. Über diesen "Umweg" ist ein kopieren von Einstellungen
  274.           möglich.
  275.         
  276.         - Die gesamte Arbeit (Grundeinstellungen mit allen Fenstern) lässt
  277.           sich als Projekt speichern und bei Bedarf wieder laden. Alle
  278.           offenen Fenster werden wieder an ihrer alten Position geöffnet.
  279.         
  280.         - Mit verlassen des Programmes wird das aktuelle Projekt automatisch
  281.           gesichert
  282.         
  283.         - Das zuletzt bearbeitete Projekt wird automatisch bei Neustart geladen
  284.         
  285.         - Zeichenfarbe wählbar
  286.         
  287.         - Anzeigegeschwindigkeit einstellbar
  288.         
  289.         - Wahlfreier Anchluss an Parallelport, Serialport oder Gameport
  290.           (Demo-Version nur Serialport)
  291.  
  292.         - MultifaceCard wird unterstützt (Serielle Anschlüsse)
  293.  
  294.         - Schaltpläne für Pegelwandler und Anschlusskabel im Lieferumfang
  295.           (Demo-Version nur ein Anschlusskabel)
  296.  
  297.         - Differenzspannung zwischen zwei Kanälen messen
  298.  
  299.         - Zwei Datenerfassungen für insgesamt 16 analoge Eingänge anschließbar
  300.  
  301.  
  302.  
  303.  
  304. 2.8. In Vorbereitung
  305. --------------------
  306.         
  307.         - Wahlweiser Anschluss der Hardware am MultifaceCard-Parallel
  308.           (dauert noch ne Weile)
  309.         
  310.         - Protokollierung der Messwerte
  311.         
  312.         - Erweiterte "Fragen und Antworten"
  313.  
  314.         - Kleiner Workshop für Einsteiger
  315.  
  316.  
  317.  
  318.  
  319.  
  320. 3. Software
  321. ============
  322.  
  323.  In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie ADAM bedient wird. Zu diesem Zweck
  324.  werde ich die einzelnen Fenster mit den enthaltenen Bedienelementen der
  325.  Reihe nach erklären. Wenn Fehlermeldungen auftauchen, sollten Sie direkt
  326.  in den Abschnitt `Fehlermeldungen' verzweigen.
  327.  
  328.  
  329.  
  330.  
  331. 3.0. Steuerfenster
  332. -------------------
  333.  Nachdem Sie ADAM gestartet haben wird Ihnen ein kleines "Steuerfenster"
  334.  präsentiert. Dieses Fenster ist immer geöffnet solange das Programm im
  335.  Speicher ist. Erst mit verlassen des Programmes schließt sich dieses
  336.  Fenster wieder. Alle Aktionen, die für ADAM nötig sind, werden über
  337.  dieses Fenster ausgelöst.
  338.  
  339.  
  340.  
  341.  
  342. 3.0.0. Fixierung laden
  343. ----------------------
  344.  
  345.  Wenn ADAM beendet wird, erfolgt automatisch eine Speicherung des aktu-
  346.  elln Projektes. Dieses Projekt wird mit Starten von ADAM auch wieder
  347.  automatisch geladen. Mit dem Schalter "Fixierung laden" können Sie dieses
  348.  Projekt bei Bedarf jederzeit wieder laden. Nützlich ist dies bei er-
  349.  folgten Veränderungen, die wieder verworfen werden sollen.
  350.  
  351.  Mehr dazu im Abschnitt `Projekt fixieren'
  352.  
  353.  
  354.  
  355. 3.0.1. Projekt fixieren
  356. -----------------------
  357.  
  358.  Wie schon erwähnt, wird mit beenden des Programmes das aktuelle Projekt
  359.  automatisch gesichert. Durch betätigen dieses Schalters können Sie das
  360.  aktuelle Projekt jederzeit als Vorgabe sichern. Wenn sich der Rechner
  361.  einmal "aufhängt", wird das so gesicherte Projekt mit Neustart von ADAM
  362.  wieder geladen und eingestellt.
  363.  
  364.  Die Bezeichnung "fixieren" (englisch=Snapshot) habe ich gewählt, weil
  365.  das Projekt mit diesem Schalter quasi auf der Oberfläche festgenagelt
  366.  wird. Bevor Sie irgendwelche Gestaltungsversuche unternehmen, sollten
  367.  Sie Ihr aktuelles Projekt fixieren. Sollten Ihre Änderungen nicht so
  368.  ausfallen, wie Sie sie gerne gesehen hätten, können Sie mit dem Schalter
  369.  `Fixierung laden' (Recall Project) den alten Zustand wieder herstellen.
  370.  
  371.  
  372.  
  373.  
  374. 3.0.2. Projekt laden
  375. --------------------
  376.  
  377.  Mit diesem Schalter können zuvor gespeicherte Projekte mit Umweg über
  378.  ein Datei-Auswahlfenster geladen werden.
  379.  In einem Projekt werden alle Einstellungen, die zur Zeit der Sicherung
  380.  vorhanden waren, festgehalten. Mit laden eines Projektes werden alle im
  381.  Projekt enthaltenen Fenster (auch das Steuerfenster) an den gespeicher-
  382.  ten  Positionen  geöffnet  und  sind  so eingestellt, wie  sie es beim
  383.  speichern des Projektes waren.  Auch  wird  zuvor der  damit verbundene
  384.  Bildschirm geöffnet. Anders ausgedrückt: Ihre gesamte Arbeit können Sie
  385.  als Projekt speichern und bei Bedarf wieder komplett in den Rechner
  386.  laden. Gespeicherte Projekte haben als Dateinamen-Erweiterung die
  387.  Zeichenfolge ".APCFG". Es können nur Dateien mit dieser Endung im Datei-
  388.  namen geladen werden.
  389.  
  390.  
  391.  
  392.  
  393. 3.0.3. Projekt speichern
  394. ------------------------
  395.  
  396.  Bevor Sie ein Projekt laden können müssen Sie natürlich erstmal ein sol-
  397.  ches speichern. Nachdem Sie das Steuer- und alle anderen Fenster positi-
  398.  oniert und eingestellt haben, können Sie mit diesem Schalter Ihre ganze
  399.  Arbeit sichern. Damit Sie mehr als ein Projekt auf Ihren Datenträgern
  400.  ablegen können, dürfen Sie den Namen Ihres Projektes in einem Datei-Aus-
  401.  wahlfenster frei wählen. Wird das so gespeicherte Projekt später wieder
  402.  geladen, sollte der Bildschirm genau so aussehen wie er gespeichert wurde.
  403.  
  404.  
  405.  
  406.  
  407. 3.0.4. Projekt verwerfen
  408. ------------------------
  409.  
  410.  Sie möchten noch einmal von vorne anfangen? Okay. Betätigen Sie diesen
  411.  Schlalter dazu. Nach einer kurzen Sicherheitsabfrage werden alle Fenster
  412.  (außer dem Steuerfenster) vom Bildschirm und aus dem Speicher entfernt.
  413.  Es ist unmöglich, die entfernten Fenster wieder hervorzuzaubern. Wenn
  414.  Sie pfiffig waren, haben Sie ein wichtiges Projekt aber irgendwo gespei-
  415.  chert und können es jetzt wieder laden. Eventuell kann mit dem Schalter
  416.  "Fixierung laden" das alte Projekt wieder hergestellt werden.
  417.  
  418.  
  419.  
  420. 3.0.5. Neues Fenster
  421. --------------------
  422.  
  423.  Wenn Sie diesen Schalter anwählen wird umgehend ein kleines Fenster ge-
  424.  öffnet. Nennen wir dieses Fenster ruhig `Anzeigefenster'. Hier wird der
  425.  Messwert eines bestimmten Kanals angezeigt. Insgesamt können 16 dieser
  426.  Fenster für 16 verschiedene Anzeigen geöffnet werden. Jedes Fenster lässt
  427.  sich über den "E"-Knopf separat einstellen und durch betätigen des
  428.  Wechselschalters "Ein/Aus" ein- bzw. ausschalten. Ein ausgeschaltetes
  429.  Fenster ist zwar sichtbar, zeigt aber nur Striche. Wenn z.B. der An-
  430.  schluss eines Kanals längere Zeit offen ist, sollte das zugehörige Fens-
  431.  ter für diese Zeit deaktiviert werden. Eine "ausgeflippte" Anzeige wird
  432.  dadurch vermieden.
  433.  
  434.  
  435.  
  436. 3.0.6. Grundeinstellungen_
  437. --------------------------
  438.  
  439.  In den Grundeinstellungen können Sie verschiedene Einstellungen zum
  440.  Erscheinungsbild Ihres Projektes ändern. Dazu gehört u.a. die Wahl eines
  441.  passenden Bildschirmes und die Art des angeschlossenen Wandlers. Die
  442.  Einstellungen, die Sie in diesem Fenster vornehmen können, haben höchste
  443.  Priorität. Je nach installiertem Amiga-OS besitzt dieses Einstellfenster
  444.  ein anderes Aussehen. Mehr dazu im Abschnitt `Grundeinstellungen'
  445.  
  446.  
  447.  
  448. 3.0.7. Information
  449. ------------------
  450.  
  451.  Wie allgemein üblich erhalten Sie mit anklicken dieses Schalters ein paar
  452.  Informationen über das Programm. Hier werden Sie als registrierter Be-
  453.  nutzer auch Ihren Namen finden. Diese Mühe mache ich mir, damit jeder
  454.  sieht, wer sich auf dieses eine Programm registrieren ließ und es nutzen
  455.  darf.
  456.  
  457.  
  458.  
  459. 3.0.8. Programmende
  460. -------------------
  461.  
  462.  Dieser Schalter beendet nach einer kurzen Rückfrage das Programm. Das
  463.  aktuelle Projekt wird automatisch im Verzeichnis "S:" unter dem namen
  464.  "ADAM_Last.APCFG" gesichert. Wenn Sie ADAM das nächste mal starten, wird
  465.  diese Datei wieder geladen und das Projekt so eingestellt, wie Sie es
  466.  verlassen haben.
  467.  
  468.  
  469.  
  470. 3.1. Grundeinstellungen
  471. ========================
  472.  
  473.  Die Einstellungen, die Sie in diesem Fenster vornehmen können, haben
  474.  höchste Priorität und beeinflussen das gesamte Erscheinungsbild von ADAM.
  475.  Je nach installiertem Amiga-OS besitzt dieses Einstellfenster ein anderes
  476.  Aussehen. Unter Betriebssystem 2.04 ist der Schalter `Modus wählen' durch
  477.  einen Wechselschalter ersetzt. Dieser erlaubt die Wahl zwischen Bild-
  478.  schirmen mit und ohne `Zeilensprung'. Fangen wir aber oben im Fenster an.
  479.  
  480.  
  481.  
  482. 3.1.0. Typ
  483. -----------
  484.  
  485.  Mit diesem Schalter wählen Sie, ob Ihr ADAM-Projekt auf der Workbench oder
  486.  einem separaten Bildschirm geöffnet werden soll. Ist in diesem Schalter
  487.  die Schrift "Anwender" zu sehen, so wird ein Bildschirm geöffnet, der dem
  488.  Modus wie im Feld "Typ" beschrieben entspricht. Wenn dagegen der Schrift-
  489.  zug "Workbench" zu lesen ist, so werden alle Fenster auf dem Workbench-
  490.  Bildschirm geöffnet.
  491.  
  492.  
  493.  
  494. 3.1.1. Modus
  495. -------------
  496.  
  497.  In diesem Feld sehen Sie den Namen des Bildschirm-Modus, welcher bei eige-
  498.  nen Bildschirmen verwendet wird. Unter Betriebssystem 2.04 kann hier nur
  499.  "PAL:HighRes" oder PAL:HighRes_Interlace" stehen. Ab Amiga-OS 2.1 sind
  500.  hier je nach installierten Monitordateien entsprechend mehr Möglichkeiten
  501.  vorhanden. ADAM achtet darauf, daß Sie einen Bildschirm wählen, der breiter
  502.  als 390 Punkte ist. Kleinere Bildschirme sind aufgrund der Fenstergröße
  503.  der Einsteller nicht möglich und würden zum Programmabsturz führen.
  504.  
  505.  
  506.  
  507. 3.1.2. Modus wählen
  508. --------------------
  509.  
  510.  Dieser Schalter befindet sich direkt unter dem Modus- Anzeigefeld. Ab Amiga
  511.  OS 2.1 ist dieser Schalter auch mit "Modus wählen" beschriftet. Wird dieser
  512.  Schalter angeklickt, so öffnet sich ein Auswahlfenster mit allen zur Verfü-
  513.  gung stehenden Bildschirmmodi. Hier kann mit der Maus ein Bildschirm ausge-
  514.  wählt werden, welcher bei benutzen für Ihr ADAM-Projekt geöffnet wird.
  515.  
  516.  Unter Amiga-OS 2.04 ist der Modus-Schalter als Wechselschalter ausgelegt und
  517.  kann nur zwischen "Mit Zeilensprung" und "Ohne Zeilensprung" umgeschaltet
  518.  werden. Wenn Sie auch andere Bildschirme benutzen möchten, empfehle ich die
  519.  Umrüstung auf Amiga-OS 2.1 oder besser noch 3.1.
  520.   
  521.  
  522.  
  523. 3.1.4. Ref.-Spannung
  524. --------------------
  525.  
  526.  Sicher haben Sie sich schon gefragt, warum der Baustein nur Spannung-
  527.  en im Bereich 0 bis 5 Volt erfassen kann. Dies hängt mit der Referenz-
  528.  spannung des Bausteines zusammen. Diese Spannung sollte exakt 5 Volt
  529.  betragen und gibt die maximale Spannunghöhe an. Vorsichtig könnte man
  530.  davon ausgehen, daß bei entsprechend niedrieger Referenzspannung auch
  531.  der Messbereich anders ist. Falls Sie dies ausprobieren und Erfolg haben,
  532.  sollten Sie im Eingabefeld "Ref.-Spannung" die Höhe der jetzt anlie-
  533.  genden Referenzspannung eintragen. Damit ist dann gewährleistet, daß
  534.  die für einen Kanal berechnete Spannung mit der dort anliegenden Spannung
  535.  übereinstimmt.
  536.  
  537.  Seit Version 1.9.6 von ADAM können zwei Referenz-Spannungen angegeben
  538.  werden. Referenz 1 wird für Wandler 1 und Referenz 2 für Wandler 2 be-
  539.  nötigt. Es wäre ja möglich, daß Sie nur einen von zwei möglichen Wandlern
  540.  (Datenerfassungen) mit einer anderen Referenzspannung betreiben.
  541.  
  542.  
  543.  
  544. 3.1.5. Auflösung
  545. ----------------
  546.  
  547.  Auch dieser Schalter ist für die Genauigkeit des Messwertes von ent-
  548.  scheidender Bedeutung. Da es zwei Varianten der Datenerfassungs-Platine
  549.  gibt, müssen Sie hier wählen, ob Sie die 10-Bit oder die 12-Bit Version
  550.  angeschlossen haben. Wenn der Schalter falsch eingestellt ist, weichen
  551.  die Messwerte etwas vom Spannungswert ab und sind entsprechend ungenau.
  552.  Bei 10-Bit Auflösung können Spannungsänderungen im Abstand von etwa
  553.  4.8 millivolt erfasst werden. Bei der 12-Bit-Version ist bereits eine
  554.  Änderung von 1.2 millivolt messbar.
  555.  
  556.  Da seit Version 1.9.6 von ADAM zwei Datenerfassungen gleichzeitig be-
  557.  trieben werden können, müssen Sie für jeden Wandler die entsprechende
  558.  Auflösung einstellen. Zur Datenerfassung 1 gehört die Referenzspannung 1
  559.  mit nebenstehender Auflösung. Die zweite Datenerfassung hat ihre Ein-
  560.  stellungen eine Zeile tiefer.
  561.  
  562.  
  563.  WICHTIG:
  564.  
  565.  Mit den Datenerfassungn können nur Spannungen (Potentialunterschiede)
  566.  gegen Masse (Ground) gemessen werden. Der Prüfling muss daher vollständig
  567.  von der Masse (Schutzleiter) des Rechners getrennt sein (Trenntrafo).
  568.  Negative Spannungen können die Hardware beschädigen. Mit ADAM ist es
  569.  aber möglich, Spannungen zwischen zwei Eingängen zu messen. Dies könnte
  570.  bei richtiger Beschaltung für Strom-Messungen missbraucht werden.
  571.  
  572.  
  573.  
  574.  
  575. 3.1.6. Anschluss
  576. ----------------
  577.  
  578.  Da Sie mehrere Möglichkeiten haben, die Datenerfassungs-Platine anzu-
  579.  schließen, müssen Sie dem Programm mit diesem Wechselschalter mitteilen,
  580.  wo Sie die Hardware angeschlossen haben oder anschließen möchten.Seit
  581.  Version 1.9.1 von ADAM werden auch (eingeschränkt) serielle Anschlüsse
  582.  einer MultifaceCard unterstützt.
  583.  
  584.  Wie Sie die Datenerfassung an den Amiga anschließen können und was Sie
  585.  dazu benötigen, finden Sie im `Anhang'.
  586.  
  587.  
  588.  !!! WICHTIGER HINWEIS !!!
  589.  
  590.     Wenn Sie den Wandler an einem Parallelport betreiben möchten, benö-
  591.     tigen Sie außer einem Anschlusskabel eine zusätzliche Hardware und
  592.     auf jeden Fall ein Netzgerät, welches den Wandler mit Spannung ver-
  593.     sorgt. Der 12-Bit-Wandler ist bereits zur Speisung mit 9 Volt Gleich-
  594.     spannung vorgesehen und lässt sich umschalten. Mehr dazu erfahren
  595.     Sie im Begleitheft zur Datenerfassung und hier im Anhang im Abschnitt
  596.     `Paralleler Anschluss'
  597.  
  598.  
  599.  Der Wechselschalter kann folgende Stellungen einnehmen:
  600.  
  601.     - ------        Kein Anschluss gewählt
  602.     - Serial        Interner serieller Port des Amiga
  603.     - Parallel      Interner paralleler Port des Amiga
  604.     - DUART0        Erster serieller Port der ersten MultifaceCard
  605.     - DUART1        Zweiter serieller Port der ersten MultifaceCard
  606.     - PIT0          -- Wird noch nicht unterstützt --
  607.     - PIT1          -- Wird noch nicht unterstützt --
  608.     - Gameport      Anschluss für Joystick
  609.  
  610.  
  611.  Wenn ADAM zum ersten mal gestartet wurde, ist kein Wandler-Anschluss
  612.  gewählt. Die Meldung "Einstellungen erforderlich" macht Sie auf diesen
  613.  Umstand aufmerksam. Bevor Sie also Messungen vornehmen können, müssen
  614.  Sie in den Grundeinstellungen einen Anschluss wählen. Da in der Demo-
  615.  Version von ADAM keine Projektspeicherung erfolgt, müssen Sie nach
  616.  jedem Programmstart erneut diese Einstellung vornehmen.
  617.  
  618.  
  619.  
  620.  
  621.  
  622.  
  623. 3.1.7. Erneuern
  624. ---------------
  625.  
  626.  Je nach Power Ihres Amigas (oder nach Ihrem Geschmack/Wunsch) können Sie
  627.  hier einstellen, wie oft die Messwerte neu berechnet werden bzw. die
  628.  Anzeigefenster auf den neuesten Stand gebracht werden sollen. Dies wird
  629.  durch einfügen von Pausen (Task ist im Warte-Zustand) erreicht. Folgende
  630.  Faustregeln gelten dafür etwa:
  631.  
  632.     Langsam = Aktualisierung etwa 1 mal pro Sekunde
  633.  
  634.     Normal  = Aktualisierung etwa 2 mal pro Sekunde
  635.  
  636.     Schnell = Aktualisierung etwa 5 mal pro Sekunde
  637.  
  638.  In der Einstellung "Schnell" wird der Prozessor recht hoch belastet und
  639.  andere, parallel arbeitenden Programme werden etwas langsamer. Dafür
  640.  können Spannungsänderungen sofort erkannt werden. In der Regel reicht
  641.  hier die Einstellung "Normal", was einer eher durchschnittlichen Belas-
  642.  tung des Systems entspricht. Dies ist auch der Voreingestellte Wert, wenn
  643.  ADAM zum ersten mal gestartet wurde.
  644.  
  645.  
  646. 3.1.8. Laden
  647. ------------
  648.  
  649.  Hiermit können zuvor gespeicherte Einstellungen (vielleicht für eine
  650.  andere Wandlerplatine) geladen werden. Das Einstellfenster wird dabei
  651.  nicht verlassen. Erst wenn Sie den Schalter "Benutzen" anwählen, werden
  652.  die geladenen Einstellungen aktiviert. Geeignete Dateien zum laden haben
  653.  im Dateinamen die Zeichenfolge ".AMCFG" am Ende.
  654.  
  655.  
  656.  
  657. 3.1.9. Speichern
  658. ----------------
  659.  
  660.  Zum speichern der Grundeinstellungen wählen Sie bitte diesen Schalter aus.
  661.  Nach Eingabe und bestätigen eines Dateinamens wird die Grundeinstellung, wie
  662.  im Einstellfenster zu sehen, gespeichert. Die Zeichenfolge ".AMCFG" wird
  663.  automatisch an den Dateinamen angehängt. Das Einstellfenster wird übrigens
  664.  nicht geschlossen.
  665.  
  666.  
  667.  
  668. 3.1.10. Benutzen
  669. ----------------
  670.  
  671.  Wenn Sie alle Änderungen der Grundeinstellung verwenden möchten, müssen
  672.  Sie diesen Schalter betätigen. Daraufhin werden alle Fenster geschlos-
  673.  sen und auf dem neuen Bildschirm (falls verändert) wieder geöffnet. Das
  674.  Einstellfenster wird hierbei auch verlassen und kann durch betätigen
  675.  des Schalters "Grundeinstellungen" im Steuerfenster für weitere Änder-
  676.  ungen erneut geöffnet werden.
  677.  
  678.  
  679.  
  680. 3.1.11. Vergessen
  681. -----------------
  682.  
  683.  Alle getätigten Änderungen werden mit anklicken dieses Schalters ver-
  684.  worfen. Das Einstellfenster wird geschlossen und alles ist beim Alten.
  685.  Es erfolgt keine Sicherheitsabfrage (erschien mir nicht notwendig).
  686.  
  687.  
  688.  
  689.  
  690. 3.2. Anzeigefenster
  691. ====================
  692.  
  693.  Der Messwert wird in einem oder mehreren großen umrahmten Feld/Feldern
  694.  ausgegeben. Hier steht entweder eine Zahl, die dem berechneten Messwert
  695.  entspricht, eine Zeile Striche ("-------"), welche andeutet, daß die
  696.  Anzeige nicht aktiv ist oder eine Reihe "+"-Zeichen ("+++++++"). Die
  697.  letzte Möglichkeit zeigt ihnen an, daß der berechnete Wert zu groß ist
  698.  und nicht in die Anzeige passt. Direkt unter der oberen Fensterkante
  699.  befindet sich eine Textzeile, welche angibt, um was es sich bei dem
  700.  Messwert handelt (Diesen Text bestimmen Sie). Je nach eingestelltem
  701.  Anzeigemodus "Ansicht" kann das Anzeigefenster unterschiedliches
  702.  Aussehen haben:
  703.  
  704.  
  705.  
  706.  "Flach"    Dieser Typ ist nur für Hires-Bildschirme ohne Interlace gedacht
  707.             und sollte nur verwendet werden, wenn Sie keinen hochauflösenden
  708.             Bildschirm-Modus "fahren" können; also für Bildschirme mit einem
  709.             Pixel-Seitenverhältnis von etwa 2:1. Die Ziffern bei diesem Typ
  710.             sind etwas niedriger (flacher) und schlanker als bei den anderen
  711.             Anzeige-Typen
  712.             
  713.             
  714.  "Hoch"     Benutzer mit Flickerfixer bzw. Grafikkarte und hochauflösendem
  715.             Bild (Hires-Interlace oder VGA-ähnliche Auflösungen) sollten
  716.             diesen oder einen der folgenden Anzeige-Typen verwenden. 
  717.             Der Typ "Hoch" zeigt, wie auch der Typ "Flach", nur eine Zeile
  718.             mit dem gemessenen Wert. Da hier aber mehr Platz auf dem Bild-
  719.             schirm ist, konnten die Ziffern etwas kräftiger ausfallen.
  720.             
  721.  "Min&Max"  Hier findet der gleiche Zeichensatz wie beim Typ "Hoch" Verwen-
  722.             dung. Allerdings heben Sie jetzt drei Zeilen mit Messwerte vor
  723.             sich. Eine Zeile zeigt den aktuellen Messwert, eine den kleins-
  724.             ten bisher gemessenen und eine andere wiederum den größten auf-
  725.             getretenen Messwert. Bei diesem Typ lassen sich minimum und
  726.             maximum mit zwei getrennten Schaltern löschen bzw. auf den
  727.             aktuellen Messwert setzen.
  728.  
  729.  
  730.  
  731.  !!!    Die vorgenannten Typen stellen alle den berechneten Messwert dar. Die
  732.         beiden jetzt folgenden Anzeige-Typen ignorieren Ihre eingegebenen
  733.         Formeln und zeigen nur positive Werte zwischen 0 und 5 Volt (voraus-
  734.         gesetzt, Ihre Referenzspannung beträgt +5Volt) und können nicht be-
  735.         einflusst werden.
  736.  
  737.  
  738.  
  739.  "Balken"   Anzeige des absoluten Wertes am Eingang des Wandlers unter Um-
  740.             gehung aller eingegebenen Formeln. Es wird lediglich ein waage-
  741.             rechter Balken dargestellt, mit dem die Höhe der Eingangsspannung
  742.             prozentual geschätzt werden kann
  743.  
  744.  "Linie"    Auch dieser Anzeigetyp stellt die Spannung ohne Berechnung dar.
  745.             Im Gegensatz zum Balken wird der Messwert hier vertikal auf einer
  746.             Linie, ähnlich einem Oszilloscope, dargestellt. Somit können
  747.             Spannungänderungen noch Sekunden später visuell erfasst werden.
  748.             In Höhe des NULL-Punktes erscheint links und rechts jeweils eine
  749.             kleine Hilfslinie.
  750.  
  751.  
  752.  
  753.   Außer der Balkenanzeige (Zeigt nur Spannung am Ausgewählten Kanal) berück-
  754.   sichtigen alle Anzeigefenster den ausgewählten Bezugspunkt. Die Ziffern-
  755.   anzeigen können dementsprechend auch negative Zahlen zeigen. Im Linien-
  756.   Fenster wird dabei der NULL-Punkt auf halbe Anzeigenhöhe verschoben, sodaß
  757.   positive Differenzen nach oben und negative Differenzen nach unten ange-
  758.   zeigt werden.
  759.  
  760.   Die Schalter neben den Anzeigen haben besondere Funktionen:
  761.  
  762.  
  763.  
  764. 3.2.0. Ein-Aus (Wechselschalter)
  765. ---------------------------------
  766.  
  767.  Dieser Schalter zeigt immer den aktuellen Zustand des Fensters und kann
  768.  durch einmaliges anklicken in den jeweils anderen Zustand gebracht wer-
  769.  den. Zustand "Ein" bedeutet, daß dieses Fenster aktiv ist und Messwerte
  770.  angezeigt werden. Ist in diesem Schalter der Text "Aus" zu lesen, so
  771.  wird das Fenster während der Messungen nicht berücksichtigt und zeigt
  772.  nur Striche.
  773.  
  774.  
  775.  
  776. 3.2.1. E
  777. --------
  778.  
  779.  Da nicht genug Platz im Fenster war steht hier anstelle von "Einstell-
  780.  ungen" nur ein "E". Einmal angeklickt lassen sich in einem weiteren,
  781.  jetzt neu geöffnetem Fenster alle Parameter für das angewählte Fenster
  782.  einstellen. Einige der Parameter lassen sich auch über die globalen
  783.  Einstellungen "Grundeinstellungen" verändern. Zwei Bereiche zeichnen
  784.  sich im Fenster ab. Der obere Bereich bestimmt, wo der Messwert herkommt
  785.  und was damit anzustellen ist und der Untere gibt an, wie der anzuzei-
  786.  gende Wert auszusehen hat.
  787.  
  788.  
  789.  
  790. 3.2.2. Kleinster
  791. ----------------
  792.  
  793.  Dieser Schalter befindet sich neben der Anzeige für den kleinsten er-
  794.  fassten Messwert (Nur bei Ansicht = Min&Max). Mit anklicken dieses
  795.  Schalters wird die Min-Anzeige auf den aktuellen Messwert gesetzt und
  796.  ist für zukünftige Minimalwerte vorbereitet.
  797.  
  798.  
  799.  
  800. 3.2.3. Höchster
  801. ---------------
  802.  Mit diesem Schalter wird die Anzeige für den Maximalwert auf den
  803.  aktuellen Messwert gesetzt (Nur bei Ansicht=Min&Max). Der Schalter
  804.  befindet sich neben der Anzeigezeile für den maximalen Messwert.
  805.  
  806.  
  807.  
  808.  
  809.  
  810.  
  811. 3.3. Fenstereinstellungen
  812. ==========================
  813.  
  814.  
  815.  Nachdem Sie in einem Anzeigefenster den Schalter "E" betätigt haben,
  816.  öffnet sich für dieses Fenster ein Einstellfenster. Hier können alle
  817.  wichtigen Parameter für den auszuwertenden Kanal eingestellt werden.
  818.  
  819.  
  820.  
  821.  
  822. 3.3.0.  Abst.1  (Eingabefeld)
  823. ------------------------------
  824.  
  825.  Programm-Intern wird immer der reine Messwert der Erfassungs-Platine
  826.  berechnet. Voreingestellt ist hierfür eine Referenz-Spannung von 5 Volt.
  827.  Die vorab berechneten Ergebnisse liegen also im Bereich von 0 bis 5 
  828.  Volt. Wenn eine andere Referenz - Spannung an der Platine anliegt, ist
  829.  Diese dem Programm über die "Grundeinstellungen" mitzuteilen. Im Feld
  830.  "Abst.1" (Abstand  =  bleibende Regelabweichung) kann ein Zahlenwert
  831.  angegeben werden, welcher zum ersten Ergebnis addiert wird. Dieser
  832.  Zahlenwert kann positiv oder negativ sein. Negative Zahlen werden vom
  833.  "Vorab-Ergebnis" abgezogen.
  834.  
  835.  
  836.  
  837. 3.3.1.  Mult.1 (Eingabefeld)
  838. -----------------------------
  839.  
  840.  Für die nächste Korrektur des Messwertes kann hier ein Wert eingegeben
  841.  werden, welcher als nächstes mit dem bisherigen Ergebnis multipliziert
  842.  wird. Weitere Informationen erhalten Sie bei den Punkten Abst.1 und
  843.  Mult.2
  844.  
  845.  
  846.  
  847. 3.3.3.  Abst.2 (Eingabefeld)
  848. -----------------------------
  849.  
  850.  Und noch eine Korrektur. Hier kann ein Wert eingegeben werden, welcher
  851.  als nächstes zum bisherigen Ergebnis addiert wird (negative Werte werden
  852.  subtrhiert). Weitere Informationen erhalten Sie bei den Punkten
  853.  Abst.1 und  Mult.2
  854.  
  855.  
  856.  
  857. 3.3.4.  Mult.2 (Eingabefeld)
  858. -----------------------------
  859.  
  860.  Dieser letzte Korrekturwert wird wieder mit dem bisherigen Ergebnis
  861.  multipliziert.
  862.  
  863.  Mit all diesen Korrekturen (Abst.1, Mult.1, Abst.2 und Mult.2)
  864.  sollte es möglich sein, jede Art Messwert so zu manipulieren, daß er dem
  865.  wirklichen Wert entspricht. Normalerweise werden von der Datenerfassungs-
  866.  platine nur positive Werte geliefert. Für eine Temperaturmessung müssen
  867.  aber auch negative Ergebnisse angezeigt werden können. Sofern der verwen-
  868.  dete Eingang nicht 0 Volt sondern 2.5 Volt als "Null" hat (lässt sich
  869.  Schaltungstechnisch realisieren), können diese 2.5 Volt im ersten Schritt
  870.  (Abst.1) vom Messwert abgezogen werden um einen absoluten Wert zu er-
  871.  halten. Der erste Multiplikator (Mult.1) kann den Messbereich erweitern
  872.  und so fort. Die Formel, nach der das Programm den angezeigten Wert be-
  873.  rechnet würde etwa wie folgt aussehen:
  874.  
  875.         Display=(((Input/2^Bits-1)*Uref+Abst.1)*Mult.1+Abst.2)*Mult.2
  876.  
  877.  Dabei ist:     Display         der angezeigte Wert
  878.                 Input           der Zahlenwert des A/D-Wandlers
  879.                 Bits            die Bitbreite des Wandlers (10 oder 12)
  880.                 Uref            die Referenzspannung
  881.                 Abst.1          der erste Offset (Voreingestellt auf 0)
  882.                 Mult.2          der erste Faktor (Voreingestellt auf 1)
  883.                 Abst.2          der zweite Offset (Voreingestellt auf 0)
  884.                 Mult.2          der zweite Faktor (Voreingestellt auf 1)
  885.  
  886.  Sofern das Anzeigeformat richtig gewählt ist wird der berechnete Wert auch
  887.  korrekt angezeigt.
  888.  
  889.  
  890.  
  891. 3.3.5.  Text    (Eingabefeld)
  892. -----------------------------
  893.  
  894.  In diesem Feld können Sie bis zu 25 Zeichen dokumentierenden Text ein-
  895.  geben. Dieser Text erscheint dann im Anzeigefenster direkt über dem
  896.  Messwert. Mit Hilfe dieses Textes sollten Sie bei betrachten des An-
  897.  zeigefensters sofort sehen, was der angezeigte Wert zu bedeuten hat.
  898.  
  899.  
  900.  
  901. 3.3.6.  Kanal
  902. -------------
  903.  
  904.  Direkt neben dem Textfeld können Sie einstellen, welcher Kanal der Hard-
  905.  ware in diesem Fenster berechnet und angezeigt werden soll. Durch mehr-
  906.  faches anklicken kann dieser Schalter von "Kanal 1" bis "Kanal 8" durch-
  907.  geschaltet werden. Durch gleichzeitiges festhalten einer Shift-Taste kann
  908.  auch rückwärts durch die Liste geblättert werden.
  909.  
  910.  
  911.  
  912. 3.3.7.  Format
  913. --------------
  914.  
  915.  Da der berechnete Messwert alle möglichen Größen einnehmen kann, können
  916.  Sie mit diesem Schalter noch einstellen, wie der angezeigte Wert aus-
  917.  sehen soll. Ein Lattenkreuz ("#") steht als Platzhalter und wird nur
  918.  belegt, wenn hier eine Stelle anzuzeigen ist. Eine Null als Platzhalter
  919.  gibt an, das hier immer etwas steht (Null oder eine andere Ziffer). Der
  920.  Dezimalpunkt gibt schließlich an, ab wo die Nachkommastellen beginnen.
  921.  Und hier die Formate im einzelnen:
  922.  
  923.  
  924.  Format  Anzeigebereich
  925.  --------------------------
  926.  0.0000  -9.9999 bis 9.9999
  927.  #0.000  -99.999 bis 99.999
  928.  ##0.00  -999.99 bis 999.99
  929.  ###0.0  -9999.9 bis 9999.9
  930.  #####0  -999999 bis 999999
  931.  
  932.  
  933.  Bei festgehaltener Shift-Taste kann auch hier rückwärts durch die Liste
  934.  geblättert werden.
  935.  
  936.  Grafische Anzeigefenster ("Linie" und "Balken") werden nur durch den
  937.  "Kanal"-Schalter beeinflusst. Alle anderen Einstellungen werden ignoriert.
  938.  
  939.  
  940.  
  941. 3.3.8.  Ein-Aus
  942. ---------------
  943.  
  944.  Dieser Schalter ist eine Kopie des gleichen Schalters im Anzeigefenster
  945.  und zeigt immer den aktuellen Zustand des Fensters. Durch anklicken kann
  946.  die Anzeige des zu verändernden Fensters auch hier ein- bzw. ausgeschal-
  947.  tet werden. Eine ausgeschaltete Anzeige enthält nur Striche im Display.
  948.  
  949.  
  950.  
  951. 3.3.9.  Ansicht
  952. ---------------
  953.  
  954.  Durch umschalten dieses Wechselschalters stehen Ihnen verschiedene Anzeige-
  955.  modi zur Verfügung. Mit Übernahme der veränderten Einstellungen wird das
  956.  eingestellte Fenster sofort im neuen Modus dargestellt. 
  957.  
  958.  Jedes neu zu öffnende Fenster wird in der Ansicht "Hoch" dargestellt. Die
  959.  einzelnen Anzeige-Typen habe ich bereits im Abschnitt `Anzeigefenster'
  960.  beschrieben.
  961.  
  962.  
  963.  
  964. 3.3.10. Farbe
  965. -------------
  966.  
  967.  Seit Version 1.8 von ADAM kann mit diesem Schalter die Farbe für Ziffern
  968.  und Grafiken in den Displays aus der vorhandenen Palette wählen. Es
  969.  können die Farben 1 bis 15 verwendet werden. Je nach eingestellter Farb-
  970.  Palette erhalten Sie entsprechende Ergebnisse. Die Palette selbst müssen
  971.  Sie (noch) mit einem anderen Programm einstellen.
  972.  
  973.  
  974. 3.3.11.  Laden
  975. --------------
  976.  
  977.  Falls mehrere Anzeigefenster mit ähnlichen Einstellungen benötigt werden
  978.  können mit diesem Schalter bereits gespeicherte Parameter für das Fenster
  979.  geladen werden. Die geladenen Einstellungen gelten nur für dieses eine
  980.  Fenster. Die Position des Fensters wird dabei nicht verändert. Nur die
  981.  Fensterhöhe kann sich ändern, wenn die gespeicherten Daten ein anderes
  982.  Breite-Höhe-Verhältnis haben.
  983.  
  984.  
  985.  
  986. 3.3.12.  Speichern
  987. ------------------
  988.  
  989.  Hiermit können z.B. Parameter in andere Fenster kopiert werden. Einfach
  990.  durch anklicken dieses Schalter und Angabe eines Dateinamen die Parameter
  991.  dieses Fensters speichern und dann im Einsteller eines anderen Anzeige-
  992.  Fensters laden.
  993.  
  994.  
  995.  
  996. 3.3.13.  Benutzen
  997. -----------------
  998.  
  999.  Wenn alle Einstellungen Ihren Wünschen entsprechen, können die veränder-
  1000.  ten Parameter mit diesem Schalter in das Fenster übernommen werden. Das
  1001.  Fenster wird auf jeden Fall neu aufgebaut. Auch wenn in Wirklichkeit
  1002.  nichts verändert wurde.
  1003.  
  1004.  
  1005.    
  1006. 3.3.14.  Vergessen
  1007. ------------------
  1008.  
  1009.  Tja, und wenn die Änderungen nun doch nicht richtig sind, können Sie
  1010.  über diesen Schalter das Einstellfenster verlassen und bei Bedarf noch
  1011.  einmal von vorne anfangen. Nach Lade- und Speicheroperationen wird das
  1012.  Einstellfenster übrigens nicht geschlossen. Dies erfolgt nur bei
  1013.  "Abbrechen" und "Benutzen".
  1014.  
  1015.  
  1016.  
  1017.  
  1018. 4. Kleines Glossar
  1019. ==================
  1020.  
  1021.  Hier folgen jetzt noch einige Begriffserklärungen. Dies ist nötig, weil
  1022.  normalerweise einige Bedienelemente mit "neudeutschen" Begriffen bezeich-
  1023.  net werden müssten um sie zu verstehen. Ich dagegen habe in dieser Anlei-
  1024.  tung fast ausschließlich deutsche Begriffe benutzt.
  1025.  
  1026.  
  1027.  Schalter               Als Schalter bezeichne ich Grafische Objekte auf
  1028.                         dem Bildschirm, die mit der linken Maustaste einma-
  1029.                         lig angeklickt werden müssen, um eine Aktion aus-
  1030.                         zulösen. Diese Schalter werden auch als "Button-
  1031.                         Gadgets" bezeichnet.
  1032.  
  1033.  Wechselschalter        Auch dies ist ein Gadget. Genauer gesagt ein "Cycle
  1034.                         -Gadget". Dieser Schalter hat aber die Fähigkeit
  1035.                         zwischen verschiedenen Zuständen umschalten zu
  1036.                         können. Wird einfach nur mit der linken Maustaste
  1037.                         draufgeklickt wird vorwärts durch alle möglichen
  1038.                         Punkte geblättert. Bei gleichzeitigen betätigen
  1039.                         einer  <Shift>-Taste wird dagegen rückwärts
  1040.                         geblättert.
  1041.  
  1042.  Anzeigefeld            Hierbei handelt es sich um mindestens eine Zeile
  1043.                         Text. Dieser Text dient nur der Information und
  1044.                         kann normalerweise nicht durch anklicken verändert
  1045.                         werden. Die Messwert-Ausgabe z.B. erfolgt in solch
  1046.                         einem Feld.
  1047.  
  1048.  Eingabefeld            Dieses Feld kann durch hineinklicken mit der lin-
  1049.                         ken Maustaste aktiviert werden. Anschließend kann
  1050.                         der darin enthaltene Text verändert werden. Damit
  1051.                         die Änderungen auch gültig werden, muß die Text-
  1052.                         eingabe mit der <Return>-Taste beendet werden.
  1053.                         Durch festhalten der <Ctrl>-Taste und gleichzei-
  1054.                         tigem Druck auf die Taste "x" kann der gesamte
  1055.                         Inhalt des Eingabefeldes gelöscht werden. Dieses
  1056.                         Eingabefeld wird auch als "String-Gadget"
  1057.                         bezeichnet.
  1058.  
  1059.  Wandler                Oder auch A/D-Wandler. Hiemit bezeichne ich die
  1060.  Datenerfassung         Hardware; die Datenerfassungsplatine. "A/D-Wandler"
  1061.                         steht dabei für "Analog nach Digital Umformer".
  1062.                         Verwechseln Sie diesen Wandler nicht mit meinen
  1063.                         Pegel-Wandlern, welche Sie zum anschließen der
  1064.                         Datenerfassung an Par- und Gameport benötigen.
  1065.  
  1066.  10-Bit, 12-Bit         Hiermit wird das Auflösungvermögen des A/D-Wandlers
  1067.                         beschrieben. Bei paralleler Datenverarbeitung wäre
  1068.                         jedes Bit von den 10 (oder 12) eine Leitung. Jede
  1069.                         Leitung kann in der Digitaltechnik einen Wert von
  1070.                         0 Volt (Low) oder 5 Volt (High) annehmen. Mit 10
  1071.                         Bit (Leitungen) kann man eine Spannung in 2^10
  1072.                         (=1024) Teile auflösen. Bei maximal möglichen 5 Volt
  1073.                         wäre jeder Teil 4.8828125 Millivolt (1000stel Volt)
  1074.                         groß. Mit einer 12-Bit Auflösung wäre ein Teil nur
  1075.                         noch 1.2207 mV (eben der 4096te Teil) groß.
  1076.  
  1077.  Resource               Als Resource bezeichne ich die Ausstattungsmerkmale
  1078.                         Ihres Systems. Dazu gehören Diskettenlaufwerke, Fest-
  1079.                         platten, Ein-Ausgabeports usw. Wenn z.B. eine Meldung
  1080.                         wie "mfc.resource erforderlich" auftaucht, so bedeu-
  1081.                         tet dies, daß Sie über die Resource "MultifaceCard"
  1082.                         nicht verfügen können.
  1083.  
  1084.  
  1085.  Serial-Bits            Eine Serielle Verbindung zwischen zwei Computern
  1086.                         bzw. zwischen einem Computer und einem anderen Gerät
  1087.                         besteht mindestens aus 3 Drähten (Masse, Sendeleitung
  1088.                         und Empfangsleitung). Die hierfür genutzten Leitungen
  1089.                         könnte man auch als "Serial-Port" bezeichnen. Um auch
  1090.                         hohe Übertragungsraten sicher zu machen, werden in der
  1091.                         Regel zusätzliche Steuerleitungen (RTS, CTS, DCD, DTR)
  1092.                         verwendet. Dies sind die Leitungen, die auch von der
  1093.                         Datenerfassung benötigt werden und nennen sich Serial-
  1094.                         Bits
  1095.  
  1096.  Parallel-Bits          Dies sind die Steuerleitungen des parallelen Anschlus-
  1097.                         ses am Amiga (Paper out, Selected und Busy)
  1098.  
  1099.  Parallel-Port          Hiermit werden die Datenleitungen (D0 bis D7) mit
  1100.                         den zugehörigen Quittungsleitungen (Acknoledge und
  1101.                         Strobe) des Drucker-Ports bezeichnet
  1102.  
  1103.  Gameport               Dies ist der Anschluss, an dem normalerweise ein
  1104.                         Joystick angeschlossen wird
  1105.  
  1106.  Requester              Dieser "neudeutsche" Begriff bedeutet soviel wie
  1107.                         Rückfrage. Ein Datei-Requester (mischmasch aus deutsch
  1108.                         und englisch; genauer: "File-Requester") sollte ich
  1109.                         besser als "Datei-Auswahlfenster" bezeichnen. Da mir
  1110.                         dies zu lang ist, habe ich meist die kürzere Form ver-
  1111.                         wendet. Letzten endes ist ja auch ein Auswahlfenster
  1112.                         ein Rückfrage-Fenster. Es wird ja nachgefragt, mit
  1113.                         welcher Datei fortzufahren ist.
  1114.  
  1115.  Datei (File)           Als Datei wird alles bezeichnet, was sich auf einem
  1116.                         Datenträger (Diskette, Festplatte, Wechselplatte, CD-
  1117.                         ROM usw) befindet. Ob es sich dabei um ein Bild, ein
  1118.                         Programm, ein Text oder was auch immer handelt, ist
  1119.                         dabei egal. Jedes Bild/Programm/Dokument/Musikstück
  1120.                         ist eine Datei und wird mit einem Datei-Namen identi-
  1121.                         fiziert. Zwei gleiche Dateinamen in einem Verzeichnis
  1122.                         bzw Unterverzeichnis können nie vorkommen. Zwei identi-
  1123.                         sche Dateien mit unterschiedlichen Datei-Namen dagegen
  1124.                         schon.
  1125.  
  1126.  Verzeichnis            Ein Verzeichnis ist in gewisser Weise eine Art Schublade,
  1127.  (Schublade)            in der sich viele Dinge befinden. Sogar kleinere Schub-
  1128.                         laden (Unterverzeichnisse) können darin enthalten sein.
  1129.                         Das Wurzelverzeichnis eines Datenträgers könnte z.B.
  1130.                         "HD0:" heissen. Verzeichnisse werden genutzt, um eine
  1131.                         gewisse Ordnung auf dem Datenträger herzustellen. Man
  1132.                         könnte auch von einer Sortierung sprechen.
  1133.  
  1134.  Device/Volume          Diese verschiedenen, und doch ähnlichen Begriffe stehen
  1135.                         zwar eng miteinander in Verbindung, haben aber nicht
  1136.                         immer direkt miteinander zu tun. Device-Namen werden auf
  1137.                         unterster Ebene einem Datenträger zugewiesen. Bei Fest-
  1138.                         platten könnte dies beim Partitionieren (Einteilen)
  1139.                         geschehen. Dort wird z.B. eine Partition "DH0", eine
  1140.                         andere "DH1" genannt. Dies sind Device-Namen und können
  1141.                         nicht so einfach geändert werden. Fest vergebene Device-
  1142.                         namen sind z.B. "DF0:", "DF1:", "DF2:" und "DF3:" (diese
  1143.                         können nicht geändert werden). Der Datenträger (im Device)
  1144.                         dagegen kann einen beliebigen Namen haben. Der Datenträger
  1145.                         des Device "DH0:" kann sowohl "Workbench" als auch "WB"
  1146.                         genannt werden. Ebenso kann jede Diskette, die in Device
  1147.                         "DF0:" eingelegt wird, einen anderen Volume-Namen haben
  1148.                         (sollte sie sogar). Wird zum Beispiel der Volume-Name
  1149.                         "Spiele:" angewählt, fordert das System Sie auf, einen
  1150.                         Datenträger mit diesem namen in irgend ein Device einzu-
  1151.                         legen. Wird dagegen der Device-Name "DF0:" angesprochen,
  1152.                         erscheint ohne eingelegten Datenträger (Volume) der Hin-
  1153.                         weis, daß kein Datenträger im Device liegt.
  1154.  
  1155.  
  1156.  
  1157.  
  1158.  !!! Alle Angaben ohne Gewähr !!!
  1159.  
  1160.  
  1161.  Ich hoffe, daß ich mich einigermaßen ausdrücken konnte um die Bedienung der
  1162.  Software ein wenig zu erleichtern und die Hardware ein wenig verständlicher
  1163.  zu machen. Weitere Informationen zur Hardware gibt es im `Anhang'. Und jetzt
  1164.  wünsche ich viel Spaß beim experimentieren.
  1165.  
  1166.  
  1167.  
  1168.  
  1169.  
  1170. 5. Anhang
  1171. =========
  1172.  
  1173.  In diesem Teil der Anleitung möchte ich noch ein paar Dinge loswerden, die
  1174.  ich nicht anders einsortieren konnte. Insbesondere möchte ich noch die
  1175.  notwendigen Anschlusskabel und weitere wichtige Hardware zum Betrieb an
  1176.  Parallelports vorstellen.
  1177.  
  1178.  
  1179. 5.0. Serieller Anschluss
  1180. ------------------------
  1181.  
  1182.  Um die Datenerfassung betreiben zu können werden unbedingt die richtigen
  1183.  Anschlusskabel benötigt. Da der Amiga nur einen 25-poligen Anschluss für
  1184.  serielle Geräte hat, müssen wir uns ein Adapterkabel bauen. Dies besteht
  1185.  aber nur aus einem Stück 4-adrigem Kabel, einem Stecker und einer Buchse.
  1186.  Aufwendige Elektronik wird zum anschließen am Serial-Port nicht benötigt.
  1187.  Auch die Betriebspannung für den Wandler wird aus dieser Schnittstelle
  1188.  gezogen.
  1189.  
  1190.         Der Stecker ist ein 9-poliger Sub-D-Stecker (Stiftleiste)
  1191.         Die Buchse ist eine 25-polige Sub-D-Buchse  (Buchsenleiste)
  1192.  
  1193.  Zusätzlich sollten auch Griffkappen passend zu den Steckern besorgt
  1194.  werden. An das verwendete Kabel werden keine besonderen Ansprüche
  1195.  gestellt. Es sollte aber nicht länger als 5 Meter sein. Die Pins sind
  1196.  auf dem Stecker nummeriert. Verbinden Sie die Stecker sorgfältig nach
  1197.  folgendem Schema:
  1198.  
  1199.  
  1200.         Stecker (Platine)     Buchse (Amiga)
  1201.             Pin                    Pin
  1202.         ------------------------------------------
  1203.              4 .................... 20
  1204.              5 ....................  7
  1205.              7 ....................  4
  1206.              8 ....................  5
  1207.  
  1208.  In der Vollversion von ADAM finden Sie im Verzeichnis Schaltungen noch
  1209.  Verdrahtungspläne für Y-Kabel, die zum anschließen von zwei Datener-
  1210.  fassungen benötigt werden. Die Datenerfassungen müssen dann unbedingt
  1211.  mit einem externen Netzteil betrieben werden.
  1212.  
  1213.  
  1214.  
  1215.  
  1216. 5.1. Paralleler Anschluss
  1217. -------------------------
  1218.  
  1219.  Wenn Sie die Datenerfassungs-Platine am Parallelport (Druckeranschluss)
  1220.  Ihres Amiga betreiben möchten, benötigen Sie außer Kabel und Stecker
  1221.  noch ein wenig Elektronik. Am günstigsten lässt sich das Kabel her-
  1222.  stellen, wenn Sie die notwendige Elektronik einfach in das Kabel ein-
  1223.  bauen. Leider lässt sich die hier beschriebene Elektronik nicht ohne
  1224.  weiteres an einer Parallel-Karte wie "MultifaceCard" betreiben. Sobald
  1225.  ADAM auch MultifaceCards unterstützt, werde ich die dafür benötigte
  1226.  Elektronik in einem weiteren Kapitel vorstellen.
  1227.  
  1228.  Die Schaltung samt Verdrahtung der Stecker finden Sie in der Schublade
  1229.  "Schaltungen" ihrer ADAM-Installationsdisk unter dem Namen "Pegel-
  1230.  wandler1.IFF" als ILBM-Bild. Dieses können Sie mit einem Malprogramm
  1231.  oder "Multiview" ansehen und auch ausdrucken.
  1232.  
  1233.  
  1234.  
  1235.  
  1236.  Stückliste
  1237.  ----------
  1238.  
  1239.  1 Sub-D-Stecker 25-polig
  1240.  1 Sub-D-Stecker 9-polig
  1241.  1 Griffkappe für Sub-D 25-pol
  1242.  1 Griffkappe für Sub-D 9-pol
  1243.  2 Tantal-Elkos 4,7 uF (Microfarad) /25 Volt
  1244.  3 Tantal-Elkos 10 uF (Microfarad)  /25 Volt
  1245.  1 Integrierten Schaltkreis  MAX232
  1246.  1 Stück Lochrasterplatte mit Lötpunkte
  1247.  Kabel, 5- oder 6-Adrig. Maximal 5 Meter lang.
  1248.  Eventuell eine IC-Fassung 16-polig
  1249.  
  1250.  
  1251.  
  1252.  Schaltungsbeschreibung
  1253.  ----------------------
  1254.  
  1255.  Das IC "MAX232" ist ein komplexer Schnittstellenbaustein. Er enthält
  1256.  vier RS232-Treiber. Zwei Treiber für Datenausgabe und zwei für Daten-
  1257.  eingabe. Die notwendigen Spannungspegel (+10Volt und -10Volt) für die
  1258.  serielle Schnittstelle werden durch umladen von Kondensatoren (Tantal-
  1259.  Elkos) direkt auf dem Chip erzeugt. Zur Speisung reicht eine positive
  1260.  Gleichspannung von etwa 5 Volt (Ist bei MultifaceCard nicht vorhanden).
  1261.  
  1262.  Die Schaltung ist also als eine Art "Pegelwandler" anzusehen und er-
  1263.  möglicht den Anschluss von Geräten mit RS232-Schnittstelle (Hier die
  1264.  Datenerfassung) an einen Digitalen Computeranschluss (Druckerport).
  1265.  
  1266.  
  1267.  !!! WICHTIGER HINWEIS !!!
  1268.  
  1269.     Versuchen Sie nicht, die Datenerfassung OHNE zusätzliche Elektronik
  1270.     am Druckeranschluss oder einer anderen Schnittstelle (außer der
  1271.     seriellen) anzuschließen. Sie zerstören damit Ihren Rechner.
  1272.  
  1273.  Zusätzlich benötigen Sie ein kleines Steckernetzteil, um die Datener-
  1274.  fassung betreiben zu können. Der MAX232, gespeist von der strombe-
  1275.  grenzten Amiga-Schnittstelle, kann den Wandler nicht mit Strom ver-
  1276.  sorgen. Genaueres hierzu entnehmen Sie bitte dem Begleitheft zur Daten-
  1277.  erfassung. Wenn Sie eine etwas ältere 10-Bit Platine haben, müssen Sie
  1278.  diese noch ein wenig umbauen und ihr einen Anschluss für Fremdspeisung
  1279.  verpassen. Wie das geht, erfahren Sie im Abschnitt `Wandler-Platine'
  1280.  
  1281.  
  1282.  
  1283.  
  1284. 5.2. MultifaceCard-Seriell
  1285. --------------------------
  1286.  
  1287.  Seit Version 1.9.1 kann die Datenerfassung auch (eingeschränkt) an einem
  1288.  seriellen Anschluss einer MultifaceCard betrieben werden. Allerdings
  1289.  wird nur die erste installierte Karte (Nummer 0) unterstützt.
  1290.  
  1291.  Zum Anschluss benötigen Sie ein passendes Anschlusskabel, welches eben-
  1292.  so für einen PC benötigt wird. Das Kabel besteht aus einem Stück
  1293.  4-adrigem Kabel, einem Stecker und einer Buchse. Aufwendige Elektronik
  1294.  wird zum anschließen am Serial-Port einer MultifaceCard nicht benötigt.
  1295.  Auch die Betriebspannung für den Wandler kann  aus dieser Schnittstelle
  1296.  gezogen werden
  1297.  
  1298.         Der Stecker ist ein 9-poliger Sub-D-Stecker (Stiftleiste)
  1299.         Die Buchse ist eine 9-polige Sub-D-Buchse  (Buchsenleiste)
  1300.  
  1301.  Zusätzlich sollten auch Griffkappen passend zu den Steckern besorgt
  1302.  werden. An das verwendete Kabel werden keine besonderen Ansprüche
  1303.  gestellt. Es sollte aber nicht länger als 5 Meter sein. Die Pins sind
  1304.  auf dem Stecker nummeriert. Verbinden Sie die Stecker sorgfältig nach
  1305.  folgendem Schema:
  1306.  
  1307.  
  1308.         Stecker (Platine)     Buchse (MultifaceCard)
  1309.             Pin                    Pin
  1310.         ------------------------------------------
  1311.              4 .................... 4
  1312.              5 .................... 5
  1313.              7 .................... 7
  1314.              8 .................... 8
  1315.  
  1316.  
  1317.  Diese Verdrahtung müsste mit der von handelsüblichen Anschlusskabeln
  1318.  übereinstimmen. Sie müssen lediglich darauf achten, das keine Verbin-
  1319.  dungen "gekreuzt" verdrahtet sind (Null-Modem-Kabel; Nicht geeignet).
  1320.  
  1321.  
  1322.  
  1323.  
  1324.  
  1325. 5.3. MultifaceCard -Parallel
  1326. ----------------------------
  1327.  
  1328.  
  1329.  
  1330.  
  1331.   !!!! Wird noch nicht von ADAM unterstützt !!!!
  1332.  
  1333.   !!! BITTE JÜRGEN, LIES DIR DIESEN ABSATZ NOCHMAL DURCH !!!
  1334.  
  1335.  
  1336.  
  1337.  
  1338.  
  1339.  
  1340.  
  1341.  
  1342.  
  1343.   Um als letzten Ausweg (alle anderen Ports sind belegt) einen Parallel-
  1344.   port einer installierten MultifaceCard nutzen zu können, benötigen Sie
  1345.   zunächst einen Pegelwandler, wie er unter`Paralleler Anschluss' be-
  1346.   schrieben wurde. Zusätzlich müssen Sie den Pegelwandler noch mit einer
  1347.   Spannung von 5 Volt versorgen. Dazu ist es erforderlich, die Spannung
  1348.   des für die Datenerfassung benutzten Netzteiles abzugreifen, und auf
  1349.   5 Volt herunterzuregeln. Die Verbindung Pegelwandler--->ParPort Pin 14
  1350.   wird am Stecker gelöst. Der freie Draht wird dann mit der 5 Volt-
  1351.   versorgung verbunden.
  1352.  
  1353.  
  1354.   Alternativ (ist mir lieber) können Sie gleich den erweiterten Pegel-
  1355.   wandler "Pegelwandler2.IFF" nachbauen. Dort ist die zusätzlich not-
  1356.   wendige Spannungsquelle bereits eingezeichnet.
  1357.  
  1358.   Beim Anschluss an einen ParPort einer MultifaceCard muß die Datener-
  1359.   fassung unbedingt mit Fremdspannung gespeist werden. Wie Sie die
  1360.   ältere 10-Bit Version der Datenerfassung umbauen, können Sie im
  1361.   Abschnitt `Wandler-Platine' nachlesen.
  1362.  
  1363.  
  1364.   Für den Pegelwandler2 ist außer dem Material des Pegelwandler1 (siehe
  1365.   `Paralleler Anschluss') zusätzlich folgendes nötig:
  1366.  
  1367.  
  1368.   - 2 Kondensatoren mit je 100 nF  ( Nanofarad )
  1369.   - 1 Festspannungsregler 7805     ( +5Volt/1Ampere )
  1370.  
  1371.  
  1372.   Der Eingang des Spannungsreglers (Pin1) wird direkt mit dem Anschluss
  1373.   UB-extern der Datenerfassungsplatine verbunden. Der Ausgangs des Reg-
  1374.   lers (Pin3) wird dann an den Draht des Pegelwandlers geführt, der von
  1375.   Pin 14 des 25-polige Sub-D-Steckers abgelötet wurde. Alle anderen
  1376.   Verbindungsleitungen entnehmen Sie bitte dem Schaltplan "Pegelwandler
  1377.   2.IFF".
  1378.  
  1379.  
  1380.  
  1381.  
  1382. 5.4. Gameport-Anschluss
  1383. -----------------------
  1384.  
  1385.   Seit Version 1.09.3 von ADAM kann die Datenerfassung auch am Gameport
  1386.   des Amiga betrieben werden. Allerdings kann auch hier der Anschluss
  1387.   NICHT direkt erfolgen. Es wird, wie am Amiga-Parallel-Anschluss, ein
  1388.   Pegelwandler benötigt. Außerdem ist es auch hier nötig, die Datener-
  1389.   fassung mit einer externen Spannungsquelle zu versorgen (siehe Begleit-
  1390.   heft zur Datenerfassungs und hier im Abschnitt `Wandler-Platine')
  1391.  
  1392.   Die passende Schaltung "Wandler3.IFF" finden Sie im Verzeichnis "Schal-
  1393.   tungen" des installierten ADAM-Paketes. Die Elektronik ist im wesenli-
  1394.   chen die gleiche wie bei "Wandler1.IFF". Lediglich der 25-polige Stek-
  1395.   ker ist durch eine 9-polige Buchse, passend zum Gameport-Anschluss, er-
  1396.   setzt und es befinden sich zusätzlich zwei Pullup-Widerstände in den
  1397.   Ausgabeleitungen. Diese Widerstände würden dem Parallelport auch nicht
  1398.   schaden. Sie könnten sich den Pegelwandler "Wandler3.IFF" aufbauen und
  1399.   passend für alle Amiga-Anschlüsse entsprechende Adapterkabel basteln.
  1400.  
  1401.  
  1402.  
  1403.   !!! Bedenken Sie, daß eine ältere 10-Bit Datenerfassung
  1404.       umgebaut werden muss, wenn diese nicht am seriellen
  1405.       Anschluss betrieben wird.
  1406.   
  1407.  
  1408.  
  1409.   Während meiner Experimentier- und Programmierphase habe ich ebenfalls
  1410.   nur mit Adapterkabel gearbeitet.
  1411.  
  1412.  
  1413.  
  1414.  
  1415. 5.8. Wandler-Platine
  1416. --------------------
  1417.  
  1418.  Das 10-Bit (und auch das 12-Bit) -Erfassungssystem überträgt die Daten
  1419.  der Wandlung seriell (Bit für Bit) an den Rechner (Vergleiche auch die
  1420.  Anleitung zur Hardware). Aus diesem Grund ist der Datentransfer recht
  1421.  langsam und es lassen sich wirklich nur langsame Vorgänge erfassen. Die
  1422.  Geschwindigkeit ist daher unabhängig vom verwendeten Rechnersystem und
  1423.  ist nicht nur so langsam, weil die Hardware am Amiga angeschlossen
  1424.  wurde.
  1425.  
  1426.  Das Demoprogramm aus dem Begleitheft (und auf der mitgelieferten Dis-
  1427.  kette) empfand ich als kleinen Witz. Es lief z.B. nicht auf einem
  1428.  386er PC. Außerdem ist das Programm für den 12-Bit Wandler ungeeignet,
  1429.  weil nur 10 Bit berücksichtigt werden. Trotz der besseren Auflösung
  1430.  wird diese vom mitgelieferten Programm nicht berücksichtigt.
  1431.  
  1432.  Das ältere 10-Bit System lässt sich auf 12-Bit umbauen, indem das IC
  1433.  "IC1" mit der Aufschrift "LTC1090" durch einen Chip mit der Bezeichnung
  1434.  "LTC1290" ersetzt wird.
  1435.  
  1436.  Die Platine des 12-Bit Systems hat im Gegensatz zum 10-Bit System zu-
  1437.  sätzlich einen Anschluss für eine externe Betriebspannung. Soweit es
  1438.  möglich ist, sollte von diesem Anschluss Gebrauch gemacht werden, da
  1439.  es die Schnittstelle des Rechners entlastet. Ein vorhandenes 10-Bit
  1440.  System muß dazu gegebenenfalls etwas umgebaut werden. Dies ist mit
  1441.  etwas Geduld jedoch leicht möglich:
  1442.  
  1443.  
  1444.  1. Kathode (Schwarzer Ring) von Diode D8 auslöten
  1445.  
  1446.  2. Kathode (Schwarzer Ring) von Diode D9 auslöten
  1447.  
  1448.  3. In eines der beiden jetzt freien Löcher ein Stück isolierten
  1449.     Draht einlöten.
  1450.  
  1451.  4. Die frei in der Luft hängenden Kathoden von D8 und D9 zusammenlöten
  1452.  
  1453.  
  1454.  
  1455.  Je nach Betriebsart müssen Sie aus zwei Möglichkeiten wählen:
  1456.  
  1457.  
  1458.  - Betrieb, wie gehabt:         Verbinden Sie das freie Ende des ein-
  1459.                                 gelöteten Drahtes mit den Kathoden der
  1460.                                 Dioden D8 und D9.
  1461.  
  1462.  
  1463.  - Betrieb mit Fremdspannung:   Schließen Sie den Pluspol des verwendeten
  1464.                                 Netzgerätes an das freie Ende des einge-
  1465.                                 löteten Drahtes an. Der Minuspol des
  1466.                                 Netzgerätes wird mit dem Anschluss "GND"
  1467.                                 der Wandler-Platine verbunden.
  1468.                          
  1469.                          !!!!   Achten Sie darauf, daß die Spannung des
  1470.                                 Netzgerätes nicht wesentlich höher als
  1471.                                 9 Volt ist. Sie könnten durch Überspannung
  1472.                                 die Datenerfassung zerstören. Auch auf
  1473.                                 richtige Polarität ist zu achten.
  1474.  
  1475.  
  1476.  
  1477. 5.9. Anwendungen
  1478. ----------------
  1479.  
  1480.  Die Wandlerplatine ist in der Grundausstattung nur für Messungen von
  1481.  Spannungen im Bereich 0 bis 5 Volt gegen Masse geeignet. Im Verzeichnis
  1482.  "Anwendungen" möchte ich ein paar Zusatzschaltungen für diverse Zwecke
  1483.  vorstellen. Jede Schaltungen ist von mir aufgebaut und getestet worden.
  1484.  Es gibt aber auch Anwendungen, die nicht oder nur mit erheblichen Mehr-
  1485.  aufwand an Elektronik realisiert werden können.
  1486.  
  1487.  
  1488.  
  1489.  
  1490.  Mögliche Anwendungen
  1491.  
  1492.         - Spannungsmessung      (Schaltung vorhanden)
  1493.         - Widerstandsschätzung
  1494.         - Temperaturmessung     (Schaltung vorhanden)
  1495.         - Druckmessung ?
  1496.         - Luftfeuchte ?
  1497.  
  1498.  
  1499.  
  1500.  Unmögliche Anwendungen
  1501.  
  1502.         - Strommessung (Nur mit speziellen Adaptern)
  1503.         - Oszilloscope (Der Wandler ist zu langsam)
  1504.         - Frequenzmessung (Nur mit Freq-Nach-Spannung Wandler)
  1505.         - Logicanalysator
  1506.  
  1507.  
  1508.  
  1509. 5.10. Fehlermeldungen
  1510. ---------------------
  1511.  
  1512.  An dieser Stelle möchte ich noch auf Rückfragen und Fehlermeldungen von
  1513.  "ADAM" eingehen. Bevor Sie sich in dieser Anleitung verlaufen, sollten
  1514.  Sie bei Unklarheiten einen kurzen Blick in diesen Abschnitt werfen.
  1515.  
  1516.  Diese Liste ist sortiert und erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit.
  1517.  Ich werde mich aber bemühen, diese Liste so aktuell wie möglich zu
  1518.  halten.
  1519.  
  1520.  An dieser Stelle möchte ich darauf hinweisen, daß diese Anleitung besser
  1521.  zu lesen ist, wenn Sie sich das Guide-Pendant mit Multiview/Amigaguide
  1522.  anschauen. Ignorieren Sie diesen Absatz, wenn sie dies bereits machen.
  1523.  
  1524.  
  1525.  
  1526.  
  1527.  
  1528. 5.10.0. 'ADAM' läuft schon !
  1529. ----------------------------
  1530.  
  1531.  (Fehler)
  1532.  
  1533.         ADAM kann nicht zweimal gestartet werden. Dies habe ich so
  1534.         gemacht, weil es bei zweimaligem Start Konflikte mit der
  1535.         Hardware gibt und der zweite Task keine Ergebnisse liefern
  1536.         würde (Hardware wird nicht bedient)
  1537.  
  1538.  
  1539. 5.10.1. ADAM wirklich verlassen ?
  1540. --------------------------------
  1541.  
  1542.  (Rückfrage)
  1543.  
  1544.         Bevor Sie "ADAM" verlassen können, müssen Sie diese Frage
  1545.         positiv (Ja) beantworten. Wenn Sie hier "nein" anklicken,
  1546.         tut ADAM so, als wäre nichts passiert.
  1547.  
  1548.  
  1549. 5.10.2. Alle Fenster entfernen ?
  1550. -------------------------------
  1551.  
  1552.  (Rückfrage)
  1553.  
  1554.         Sie haben im Hauptauswahl-Fenster den Punkt "Projekt verwerfen"
  1555.         gewählt. Bevor nun das Projekt vom Bildschirm entfernt wird,
  1556.         müssen Sie diese Rückfrage positiv beantworten. Wenn Sie sich
  1557.         nicht sicher sind, klicken Sie auf "Nein".
  1558.         Bei positiver Antwort (Ja) werden alle Anzeigefenster (ausser
  1559.         Hauptauswahl) vom Bildschirm und aus dem Arbeitsspeicher unwie-
  1560.         derbringlich entfernt.
  1561.  
  1562.  
  1563. 5.10.3. Ausgewählter Bildschirm ...
  1564. ----------------------------------
  1565.  
  1566.  ... nicht verfügbar !
  1567.  
  1568.  (Fehler)
  1569.  
  1570.         Dieser Fehler kann normalerweise nur auftreten, wenn Sie ADAM
  1571.         gerade frisch gestartet haben. Sie werden damit darauf hinge-
  1572.         wiesen, daß bei Ihrer letzten Sitzung ein eigener Bildschirm
  1573.         definiert wurde, der jetzt nicht mehr in der Systemliste vor-
  1574.         handen ist. ADAM wird das fixierte Projekt dann auf dem Work-
  1575.         bench-Bildschirm öffnen. Möglicherweise haben Sie eine Datei
  1576.         aus dem Verzeichnis "SYS:Devs/Monitors" gelöscht oder in das
  1577.         Reserve-Verzeichnis "SYS:Storage/Monitors" verschoben.
  1578.  
  1579.  
  1580. 5.10.4. Ausgewähltes Fenster entfernen ?
  1581. ---------------------------------------
  1582.  
  1583.  (Rückfrage)
  1584.  
  1585.         Jedes Anzeigefenster besitzt ein Schließ-Symbol. Wenn Sie dieses
  1586.         mit der linken Maustaste anklicken, wird ADAM das betreffende
  1587.         Fenster vom Bildschirm und aus dem Speicher entfernen wollen.
  1588.         Möchten Sie dies nicht, müssen Sie diese Rückfrage mit "Nein"
  1589.         beantworten. Ein geschlossenes Anzeigefenster kann nicht mehr
  1590.         so geöffnet werden, wie es mal war. Dies geht nur durch öffnen
  1591.         eines neuen Fensteres und anschließender Konfiguration.
  1592.  
  1593.  
  1594. 5.10.5. Bildschirm zu schmal
  1595. ---------------------------
  1596.  
  1597.  (Fehler)
  1598.  
  1599.         Der Bildschirm, den Sie in den Haupteinstellungen ausgewählt
  1600.         haben, entspricht nicht der Mindestgröße für ADAM. In der
  1601.         Regel betrifft dies nur Lores-Bildschirme mit einer Breite
  1602.         von 320 Bildpunkten. Wählen Sie daher einen Bildschirm mit
  1603.         mindestens 640 Punkte in der Breite. ADAM wird es Ihnen danken :)
  1604.  
  1605.  
  1606. 5.10.6. Datei schon vorhanden ...
  1607. --------------------------------
  1608.  
  1609.  ... überschreiben ?
  1610.  
  1611.  (Rückfrage)
  1612.  
  1613.         Sie haben soeben versucht eine Datei (Einstellung oder Protokoll)
  1614.         zu speichern, die bereits unter dem gewählten Namen existiert.
  1615.         Wenn die vorhandene Datei für Sie uninteressant geworden ist,
  1616.         können Sie diese durch bestätigen von "Ja" überschreiben vorher
  1617.         löschen lassen. WÄhlen Sie dagegen den Knopf "Nein", wird ADAM
  1618.         die Rückfrage beenden, ohne etwas zu machen. Ihre letzte Aktion
  1619.         können Sie jetzt mit einem anderen Dateinamen widerholen.
  1620.  
  1621.  
  1622. 5.10.7. Datei-Struktur falsch !
  1623. ------------------------------
  1624.  
  1625.  (Fehler)
  1626.  
  1627.         Ja, auch das kann passieren. Ich denke zwar nicht, daß Sie diesen
  1628.         Fehler je zu Gesicht bekommen, aber unmöglich ist es nicht. Es
  1629.         kann (sollte aber nicht) passieren, das eine von Ihnen gewählte
  1630.         Konfig-Datei (Voreinstellung) zwar den richtigen Namen hat, aber
  1631.         nicht für ADAM geeignet ist. Wenn Sie diese Meldung bereits mit
  1632.         starten des Programmes erhalten, hat irgendetwas/-jemand die Datei
  1633.         "S:ADAM_Last.APCFG" verändert. In der Regel wird ADAM diese Datei
  1634.         ignorieren. Bei Gelegenheit sollten Sie dabeigehen, diese Datei
  1635.         vom Datenträger zu entfernen.
  1636.  
  1637.  
  1638. 5.10.8. Datei-Version falsch ...
  1639. -------------------------------
  1640.  
  1641.  ... Benutze Umformer
  1642.  
  1643.  (Fehler)
  1644.  
  1645.         So so. Da ist der Name schon richtig gewählt, Sie haben eine
  1646.         neue Version von ADAM erhalten/gefunden und bekommen diese
  1647.         Meldung ? Ist nicht unmöglich. Es kann passieren, daß das Format
  1648.         bestimmter Dateien (Voreinstellungen) für neue Programmver-
  1649.         sionen nicht mehr geeignet ist. Daher habe ich jede Datei mit
  1650.         einer Versions-Nummer versehen und werde, sofern es zu dieser
  1651.         Meldung kommen kann, ein Programm mitliefern, welches die alten
  1652.         Dateien an das neue Format anpassen wird. Die einzige Datei, die
  1653.         bei nichtbeachten wichtiger Textdateien des Updates verloren
  1654.         gehen kann, ist die letzte Fixierung ihres Projektes. Normaler-
  1655.         weise sollten Sie aber eine Kopie dieses Projektes im Ordner
  1656.         "Einstellungen" abgelegt haben und können nach wandeln dieser
  1657.         Dateien ihr letztes verwendete Projekt wieder nutzen.
  1658.  
  1659.  
  1660. 5.10.9. DUART ... erforderlich
  1661. -----------------------------
  1662.  
  1663.  (Fataler Fehler)
  1664.  
  1665.         Obwohl eine MultifaceCard erkannt wurde, konnte die serielle
  1666.         Schnittstelle nicht belegt werden. Es wäre möglich, daß ein
  1667.         Terminalprogramm oder ein Netzwerkprotokoll (Envoy, SerNet,
  1668.         ProNet) eine der beiden in Frage kommenden Schnittstellen
  1669.         belegt. Siehe auch unter `bekannte Fehler'.
  1670.  
  1671.         Die Fehlermeldung wird um die Nummer des geforderten Ports
  1672.         ergänzt.
  1673.  
  1674.  
  1675.  
  1676. 5.10.10. Einstellungen erforderlich
  1677. ----------------------------------
  1678.  
  1679.  (Hinweis)
  1680.  
  1681.         Diese Meldung erreicht Sie, wenn ...
  1682.         
  1683.         - Sie ADAM zum ersten mal starten
  1684.         - Sie nur die Demo-Version von ADAM haben
  1685.         - kein Projekt fixiert wurde
  1686.         - Sie keinen Anschluß für die Datenerfassung eingestellt haben
  1687.  
  1688.         Abhilfe schafft die betreffende Grundeinstellung `Anschluss'.
  1689.         Wenn hier "------" eingestellt wurde, so findet keine Messung
  1690.         statt. Die Datenerfassung ist quasi ausgeschaltet.
  1691.  
  1692.  
  1693.  
  1694. 5.10.11. Fehler beim laden der Datei !
  1695. ------------------------------------
  1696.  
  1697.  (Fehler)
  1698.  
  1699.         Dieser Fehler kann nur auftauchen, wenn die zu ladende Datei
  1700.         fehlerhaft gespeichert wurde und damit nicht komplett geladen
  1701.         werden kann. Abhilfe ist nicht in Sicht.
  1702.  
  1703.  
  1704. 5.10.12. Fehler beim speichern der Datei !
  1705. -----------------------------------------
  1706.  
  1707.  (Fehler)
  1708.  
  1709.         Es könnte sich um einen Fehlerhaften Datenträger handeln, der
  1710.         diese Meldung verursacht. Versuchen Sie es nochmal mit einem
  1711.         anderen Medium.
  1712.  
  1713.  
  1714. 5.10.13. Keine weiteren Fenster
  1715. ------------------------------
  1716.  
  1717.  (Hinweis)
  1718.  
  1719.         Sie haben soeben versucht, mehr Anzeigefenster zu öffnen, wie
  1720.         es ADAM zulassen würde. Die Demoversion ist auf zwei Fenster
  1721.         begrenzt. Wenn Sie registrierter Anwender sind, können Sie
  1722.         normalerweise (genug Speicher vorausgesetzt) bis zu 16 Anzeige-
  1723.         fenster nutzen. Jedes Fenster natürlich in einem eigenen Format
  1724.         und für einen der 8 zur Verfügung stehenden Kanäle des Wandlers.
  1725.  
  1726.  
  1727. 5.10.14. Keyfile to old
  1728. ----------------------
  1729.  
  1730.  (Hinweis)
  1731.  
  1732.         Diese Einrichtung ist nicht böse gemeint und ich möchte auch
  1733.         kein "Abzocker" sein. Bekanntlich lassen sich Firmen heraus-
  1734.         gegebene Updates (Neue Programmversionen) meistens bezahlen.
  1735.         Dies finde ich auch richtig, solange der Preis in einem rea-
  1736.         listischen Rahmen bleibt. Leider gibt es auch hier schwarze
  1737.         Schafe. Zu denen möchte ich nicht gehören. Im Shareware-Pool
  1738.         hat es sich eingebürgert, Updates per E-Mail zu verschicken
  1739.         oder auf PD-Sammlungen zu verteilen. Dies hat natürlich den
  1740.         Nachteil, daß wesentliche Verbesserungen am Programm den
  1741.         Programmierer nicht mehr honorieren.
  1742.  
  1743.         Aus diesem Grund habe ich das KeyFile, welches zur uneinge-
  1744.         schränkten Nutzung von ADAM unbedingt erforderlich ist, einem
  1745.         Alterungs-Prozess unterzogen. Alterung soll jetzt nicht heißen,
  1746.         daß Sie das Programm nach 10 Jahren nicht mehr nutzen können.
  1747.         Es werden umfangreiche Versions-Kontrollen durchgeführt. Wird
  1748.         dabei festgestellt, daß Sie eine Programmversion nutzen, die
  1749.         WESENTLICH besser ist als die ursprünglich erworbene, werden
  1750.         Sie mit dieser Meldung aufgefordert, sich für einen kleinen
  1751.         Obulus neu registrieren zu lassen (Nachregistrierung). Aber
  1752.         keine Angst. So schnell ändern sich die Versionen nicht. Meist
  1753.         ändert sich nur die Revision des Programmes (1.6 / 1.7 / 1.8).
  1754.  
  1755.         Das KeyFile ist so ausgelegt, daß Sie zwei aufeinanderfolgende
  1756.         Programmversionen nutzen können. Wenn Sie also Version 1.x
  1757.         registrieren, können Sie die Version 2.x immer noch voll nutzen.
  1758.         Erst mit Version 3.x müssten Sie Nachregistrieren.
  1759.  
  1760.         Nach erscheinen dieses Hinweises können Sie die gestartete
  1761.         version von ADAM nur als Demo-version nutzen.
  1762.  
  1763.  
  1764.  
  1765.  
  1766. 5.10.15. misc.resource erforderlich
  1767. ----------------------------------
  1768.  
  1769.  (Fataler Fehler)
  1770.  
  1771.         Wenn Sie diese Meldung erhalten (ich hoffe es nicht für Sie),
  1772.         können Sie nur versuchen, Ihr System in den Einschaltzustand
  1773.         zu versetzen. Kommt die Fehlermeldung dann immer noch, hat
  1774.         irgend ein anderes Programm diese für Ihr System lebenswichtige
  1775.         Resource entfernt (theoretisch möglich).
  1776.  
  1777.         Auftreten kann dieser Fehler nur, wenn Sie den Wandler an einen
  1778.         Standard-Anschluss des Amiga verwenden wollen. Falls irgendwann
  1779.         z.B. eine MultifaceCard unterstützt wird, könnte es einen
  1780.         ähnlichen Fehler geben. ABER NICHT DIESEN !
  1781.  
  1782.         ADAM benötigt die "misc.resource" (fester Bestandteil im ROM
  1783.         Ihres Systems) zum anmelden als Benutzer des eingestellten Ports
  1784.         (Seriell bzw. Parallel).
  1785.  
  1786.  
  1787.  
  1788.  
  1789. 5.10.16. MultifaceCard erforderlich
  1790. ----------------------------------
  1791.  
  1792.  (Fehler)
  1793.  
  1794.         Diese Fehlermeldung kann zwei Ursachen haben. Entweder haben Sie
  1795.         keine MultifaceCard installiert (bzw. wurde abgeschaltet oder vom
  1796.         System nicht erkannt) oder die betreffende Resource wurde aus der
  1797.         Systemliste entfernt (siehe auch `misc.resource erforderlich')
  1798.         
  1799.         Wenn Sie keine MultifaceCard besitzen, sollten Sie Ihre Grund-
  1800.         einstellungen zum `Anschluss' überprüfen. Bringt dies keine Ver-
  1801.         besserung, müssen Sie Ihr System von allen zur Zeit laufenden
  1802.         Programmen befreien und dafür sorgen, daß kein anderes Programm
  1803.         parallel zu ADAM läuft.
  1804.  
  1805.  
  1806. 5.10.17. Nicht genug Speicher
  1807. ----------------------------
  1808.  
  1809.  (Fataler Fehler)
  1810.  
  1811.         Wenn Sie Ihren RAM-Speicher noch erweitern können, sollten Sie
  1812.         das tun. Alternativ können Sie andere, zur Zeit nicht benötigte
  1813.         Programme beenden um etwas Speicher freizubekommen.
  1814.  
  1815.  
  1816. 5.10.18. OS 2.04 oder höher erforderlich !
  1817. -----------------------------------------
  1818.  
  1819.  (Fataler Fehler)
  1820.  
  1821.         Hätten Sie zuerst diese Anleitung oder einen anderen meiner
  1822.         Texte zu ADAM gelesen, hätten Sie diesen Fehler nicht lesen
  1823.         brauchen. In fast jeder Datei weise ich darauf hin, daß Sie
  1824.         mindestens Amiga-OS 2.04 installiert haben müssen, um ADAM
  1825.         nutzen zu können.
  1826.  
  1827.         Sollten Sie ein System 2.04 oder besser installiert haben,
  1828.         prüfen Sie bitte, ob in Ihrem Libs-Verzeichnis der Workbench
  1829.         die Datei "version.library" vorhanden ist. Öffnen Sie dazu
  1830.         bitte eine Shell (Im Verzeichnis "System" Ihrer Boot-Disk/
  1831.         Partition sollte das Icon dazu sein) und geben Sie folgende
  1832.         Zeile ein:
  1833.  
  1834.             List libs:version.library
  1835.  
  1836.         Erscheint eine Fehlermeldung, daß das Objekt nicht gefunden
  1837.         werden konnte, müssen Sie diese Library von Ihrer Installa-
  1838.         tionsdiskette neu kopieren. Ist die Datei vorhanden, prüfen
  1839.         Sie bitte durch Eingabe von:
  1840.  
  1841.             Version libs:version.library file
  1842.  
  1843.         die installierte Version. Diese muß mindesten 37.xx sein
  1844.         ("xx" steht für irgend etwas unwichtiges). Stimmt die Version
  1845.         nicht (ist sie kleiner als 37) und sind Sie sich ganz sicher,
  1846.         daß Sie ein System 2.04 oder besser installiert haben, ko-
  1847.         pieren Sie bitte die "version.library" neu auf Ihre Boot-
  1848.         Disk/Platte. Legen Sie dazu bitte Ihre aktuelle Installations-
  1849.         diskette in Disk-Laufwerk 0 ein und geben Sie folgende Zeile
  1850.         in dem geöffneten Shell-Fenster ein:
  1851.  
  1852.             copy df0:libs/version.library libs:
  1853.  
  1854.         Schreiben Sie alles mit kleinen Buchstaben und vergessen Sie
  1855.         den Doppelpunkt nicht. Normalerweise sollte sich ADAM nach
  1856.         dieser Prozedur starten lassen. Wenn nicht, liegt ein mir
  1857.         unbekannter Fehler vor.
  1858.  
  1859.  
  1860. 5.10.19. ParallelPort erforderlich
  1861. ---------------------------------
  1862.  
  1863.   (Fehler)
  1864.  
  1865.         ADAM scheint so eingestellt zu sein, des es die Wandler-Platine
  1866.         am Drucker-Anschluss des Amiga erwartet. Das Problem ist
  1867.         allerdings, daß irgend ein anderes Programm diesen Port für
  1868.         sich beansprucht. Der A/D-Wandler kann somit nicht bedient
  1869.         werden und alle Fenster zeigen irgend einen, sich nicht ver-
  1870.         änderndern Wert an.
  1871.  
  1872.         Störende Programme können parallele Netze (ParNet,ProNet) oder
  1873.         der installierte Druckertreiber selber sein.
  1874.  
  1875.         Programme, die lediglich von den Drucker-Steuerleitungen (Busy,
  1876.         PaperOut und Select) Gebrauch machen und sich ordnungsgemäß
  1877.         für diese Leitungen angemeldet haben, könnten sich den Port
  1878.         auch mit ADAM teilen. Bedingung ist natürlich ein entsprechen-
  1879.         der, nicht existierender Adapter (mir ist auch keine Anwendung
  1880.         bekannt, die nur mit den ParallelBits arbeitet)
  1881.  
  1882.  
  1883. 5.10.20. PIT ... erforderlich
  1884. ----------------------------
  1885.  
  1886.  (Fataler Fehler)
  1887.  
  1888.         Obwohl eine MultifaceCard erkannt wurde, konnte die angeforderte
  1889.         parallele Schnittstelle nicht belegt werden. Es wäre möglich,
  1890.         daß Sie den Druckertreiber auf den eingestellten Port umge-
  1891.         leitet haben. Ebenso könnte ein Netzwerkprotokoll wie ParNet
  1892.         oder ProNet diese Schnittstelle für sich beanspruchen. Im Gegen-
  1893.         satz zur seriellen Schnittstelle können die von ADAM nicht
  1894.         angeforderten parallelen Anschlüsse weiter verwendet werden.
  1895.  
  1896.         Die Fehlermeldung wird um die Nummer des angeforderten Ports
  1897.         (0 oder 1) ergänzt. Port 0 ist die erste und Port 1 die zweite
  1898.         parallele Schnittstelle der MultifaceCard0. Beachten Sie auch,
  1899.         daß die "MultifaceCard III" nur einen Parallelport besitzt.
  1900.         Dieser entspricht der Einstellung "PIT 0" bei ADAM.
  1901.  
  1902.  
  1903.  
  1904.  
  1905. 5.10.21. Gameport erforderlich
  1906. -----------------------------
  1907.  
  1908.  (Fehler)
  1909.  
  1910.         Mit Gameport wird ein Anschluss am Amiga bezeichnet, der genau
  1911.         so aussieht wie der Anschluss für die Maus. Normalerweise werden
  1912.         am Gameport Joysticks für Spiel angeschlossen. Wenn diese Meldung
  1913.         auftaucht, könnte ein anderes Programm diesen Port für sich be-
  1914.         anspruchen. Prüfen Sie, ob parallel zu ADAM ein in Frage kommendes
  1915.         Programm aktiv ist.
  1916.  
  1917.  
  1918.  
  1919. 5.10.22. SerialBits erforderlich
  1920. -------------------------------
  1921.  
  1922.   (Fehler)
  1923.  
  1924.         ADAM scheint so eingestellt zu sein, des es die Wandler-Platine
  1925.         am seriellen Anschluss des Amiga erwartet. Das Problem ist
  1926.         allerdings, daß irgend ein anderes Programm diesen Port für
  1927.         sich beansprucht. Der A/D-Wandler kann somit nicht bedient
  1928.         werden und alle Fenster zeigen irgend einen, sich nicht ver-
  1929.         änderndern Wert an.
  1930.  
  1931.         Störende Programme können serielle Netze (SerNet,ProNet,Envoy),
  1932.         der installierte Druckertreiber oder ein Terminalprogramm sein.
  1933.         Auch Netzwerkprotokolle wie TCP/IP können sich störend bemerkbar
  1934.         machen.
  1935.  
  1936.         Programme, die lediglich von den Datenleitungen (TXD, RXD) Ge-
  1937.         brauch machen und sich ordnungsgemäß für diese Leitungen ange-
  1938.         meldet haben, könnten sich den Port auch mit ADAM teilen. Be-
  1939.         dingung ist natürlich ein entsprechender Adapter. Eine von mir
  1940.         nicht geprüfte Möglichkeit wäre ein Programm, das OHNE Hardware-
  1941.         Handshake auskommt und eventuell ein Software-Handshake verwendet.
  1942.         Dieses könnte also zusammen mit dem Wandler am seriellen Port
  1943.         betrieben werden.
  1944.  
  1945.  
  1946.  
  1947.  
  1948.  
  1949.  
  1950. 5.11. Fragen und Antworten
  1951. -------------------------
  1952.  
  1953.  
  1954.  
  1955. Frage:   Meine mit ADAM gespeicherten Dateien tragen merkwürdige Zeichen
  1956.          am Ende des Dateinamens. Ist das richtig ?
  1957.        
  1958. Antwort: Ja. Anhand dieser Zeichen wird entschieden, ob die Datei zur
  1959.          Auswahl gestellt werden darf. Dateien, die sich nicht als
  1960.          Projekt laden lassen, werden damit im Datei-Rückfragefenster
  1961.          bei "Projekt laden" unterdrückt. Beim speichern wird die
  1962.          Endung immer automatisch generiert.
  1963.  
  1964.             ".AMCFG" - Endung für Haupteinstellungen   (Main)
  1965.             ".APCFG" - Endung für Projekte             (Project)
  1966.             ".AWCFG" - Endung für Fenstereinstellungen (Window)
  1967.  
  1968. -------------------------------------------------------------------------
  1969.  
  1970. Frage:   Ich kann nicht, wie in der Anleitung beschrieben, auf einen
  1971.          speziellen Bildschirm zugreifen sondern kann nur zwischen PAL
  1972.          mit und ohne interlace wählen. Was mache ich falsch ?
  1973.  
  1974. Antwort: Rüsten Sie ihren Amiga auf Workbench 2.1 oder höher auf. Das
  1975.          Auswahlfenster für Bildschirme wird erst ab 2.1 unterstützt.
  1976.  
  1977. -------------------------------------------------------------------------
  1978.  
  1979. Frage:   "ADAM" startet bei mir nicht. Es wird zwar geladen aber sonst
  1980.          passiert nichts. Woran liegt das ?
  1981.  
  1982. Antwort: Tja, ich denke, daß in diesem Fall noch kein Betriebsystem 2.04
  1983.          auf Ihrem Rechner installiert ist. Die Systemversion 37 ist
  1984.          absolutes minimum für ADAM.
  1985.  
  1986. -------------------------------------------------------------------------
  1987.  
  1988. Frage:   "ADAM" wird zwar geladen, meldet sich aber nicht mit Fenster.
  1989.          Ich stelle nur fest, daß mein Rechner langsamer geworden ist.
  1990.          Was ist passiert ?
  1991.  
  1992. Antwort: Haben Sie ADAM mit dem Installer-Script installiert ? Es sieht
  1993.          so aus, als ob Sie ADAM ohne Installation gestartet haben. Daher
  1994.          werden dringend benötigte Zeichensätze nicht gefunden und ADAM
  1995.          "hängt" sich auf. Abhilfe schafft nur die korrekte Installation
  1996.          mit dem Installations-Script
  1997.  
  1998. -------------------------------------------------------------------------
  1999.  
  2000. Frage:   Jedesmal, wenn ich das aktuelle Projekt speichern möchte, er-
  2001.          scheint nur der Copyright-Vermerk des Programmierers. Was soll
  2002.          denn das ??
  2003.  
  2004. Antwort: Diese Meldung Soll Sie daran erinnern, daß Sie immer noch mit
  2005.          der frei verteilbaren Version arbeiten und die Share-Gebühr
  2006.          wahrscheinlich noch nicht entrichtet haben. Zwanzig deutsche
  2007.          Mark sind zwar nicht viel, ermutigen mich aber, weiterhin Zeit
  2008.          in dieses Projekt zu stecken.
  2009.  
  2010. -------------------------------------------------------------------------
  2011.  
  2012. Frage:   In meinem eingestellten Display sind nur eine Reihe Striche zu
  2013.          sehen. Ist mein Rechner defekt ?
  2014.  
  2015. Antwort: Nein, Sie sollten mal versuchen, den Schalter neben der Anzeige
  2016.          von "Aus" auf "Ein" umzustellen.
  2017.  
  2018. -------------------------------------------------------------------------
  2019.  
  2020. Frage:   Auch ich habe keine Zahl im Display. Statt dessen sehe ich immer
  2021.          nur "++++++"
  2022.  
  2023. Antwort: Überprüfen Sie Ihre Angaben in den Abstands- und Multiplikations-
  2024.          feldern. Der anzuzeigende Zahlenwert ist in Ihrem Fall zu groß
  2025.          und kann mit dem eingestellten Format nicht angezeigt werden.
  2026.          Stellen sie das Anzeigeformat auch mal auf "#####0". Mit dieser
  2027.          Einstellung können auch extrem große Werte dargestellt werden.
  2028.  
  2029. -------------------------------------------------------------------------
  2030.  
  2031. Frage:   Ich habe "nur" einen Amiga 500 und möchte mein Modem weiterhin
  2032.          betreiben. Gibt es eine Lösung?
  2033.  
  2034. Antwort: Noch gibt es keine Alternative Anschlussmöglichkeit für die Hard-
  2035.          ware. In nicht allzu entfernter Zukunft werde ich aber versuchen,
  2036.          die Hardware auch an Drucker- und Joystick- Port anzupassen.
  2037.          Gegen eine kleine "Update-Gebühr" werde ich die dann benötigten
  2038.          Zusatzdateien zur Verfügung stellen. Vorerst müssen Sie leider
  2039.          jedesmal umstöpseln.
  2040.  
  2041. -------------------------------------------------------------------------
  2042.  
  2043. Frage:   Wenn ich "ADAM" starte erhalte ich immer eine Fehlermeldung mit
  2044.          einem Verweis auf "SerialBits". Was kann das sein ?
  2045.  
  2046. Antwort: In diesem Fall scheint ein anderer Prozess Gebrauch von der
  2047.          seriellen Schnittstelle zu machen. Ein Netzwerk-Protokoll wie
  2048.          "Envoy" könnte dies z.B. verursachen. Als Lösung sehe ich nur
  2049.          die Anschaffung zusätzlichen seriellen Schnittstellen, an denen
  2050.          das Netzwerk betrieben werden kann. Ich bin aber dabei, diesen
  2051.          Fehler in "ADAM" abzufangen.
  2052.  
  2053. -------------------------------------------------------------------------
  2054.  
  2055. Frage:   In der Anleitung steht, daß ich in der neuen Version auch eine
  2056.          Bargraph-Anzeige wählen kann. Bei mir klappt das aber nicht...
  2057.  
  2058. Antwort: Ich weis zwar nicht wie, aber irgendwie scheinen Sie an eine
  2059.          (veraltete) Version des deutschen Kataloges zu ADAM gekommen
  2060.          zu sein (kann aber nicht, weil ich den alten Katalog nie raus-
  2061.          gegeben habe). Bei Ihnen sehe ich zwei Möglichkeiten:
  2062.  
  2063.             1. Sie lassen sich (endlich ?) registrieren
  2064.             
  2065.             2. Sie löschen den deutschen Katalog "ADAM.catalog" im Ver-
  2066.                zeichnis "LOCALE:Catalogs/deutsch"
  2067.  
  2068. -------------------------------------------------------------------------
  2069.  
  2070. Frage:   ADAM scheint meine Anzeigefenster ständig aktualisieren zu wollen.
  2071.          Aber ich kann keine brauchbaren Messwerte ablesen. Habe ich etwas
  2072.          falsch eingestellt ?
  2073.  
  2074. Antwort: Möglich. Es sollte aber auf jeden Fall eine reproduzierbare Ver-
  2075.          änderung zu registrieren sein (+-1.2 mV). Haben Sie den kleinen
  2076.          Schalter auf der Wandler-Platine auf "intern" stehen ?  Wenn
  2077.          dieser auf "extern" steht, müssen Sie mit hilfe eines Netzteiles
  2078.          noch die erforderliche Betriebspannung an die Klemmen "GND" und
  2079.          "UB-extern" geben.
  2080.  
  2081. -------------------------------------------------------------------------
  2082.  
  2083. Frage:   Ich bekomme einfach keine stabilen Messwerte in meine Anzeige-
  2084.          fenster, obwohl ich alles richtig eingestellt und angeschlossen
  2085.          habe, tanzen die Werte wild hin und her.
  2086.  
  2087. Antwort: Es wäre nicht ausgeschlossen, daß Sie einen Amiga neuester Gene-
  2088.          ration haben. Aufgrund technischer Änderungen der Hardware musste
  2089.          ich ADAM schon einmal anpassen (die Ports des Amiga waren zu
  2090.          langsam). Eine Änderung ist nur schwer möglich, da ich dazu den
  2091.          betreffenden Amiga zur Verfügung haben müsste.
  2092.  
  2093. -------------------------------------------------------------------------
  2094.  
  2095.  
  2096.  
  2097.  
  2098. 5.12. Zeilensprung
  2099. ------------------
  2100.  Mit Zeilensprung (Interlace) wird ein Verfahren bezeichnet, welches bei
  2101.  gleicher Zeilenfrequenz eine Verdoppelung der Vertikalen Auflösung er-
  2102.  möglicht. Die normale Zeilenfrequenz beim Amiga (und Fernsehgeräte) liegt
  2103.  knapp über 15kHz (sprich "kilohertz"; 1kHz=1000 Hz=1000 Schwingungen pro
  2104.  Sekunde). Dies entspricht etwa 15000 Bildzeilen pro Sekunde). Bei einer
  2105.  vertikalen Bild-Auflösung von 256 Punkten (PAL:HiRes = 640x256 Punkte)
  2106.  werden bei 15000 Zeilen pro Sekunde etwa 50 volle Bilder pro Sekunde dar-
  2107.  gestellt. Diese Bild-Wechsel-Frequenz wird auch als Vertikal-Frequenz
  2108.  bezeichnet und liegt mit 50 Bilder pro Sekunde also bei 50Hz (Hertz).
  2109.  Außerdem machen sich diese 50Hz als leichtes flimmern bemerkbar.
  2110.  Ein Fernsehgerät bzw. ein normaler Amiga-Monitor stellt alle Bilder mit
  2111.  15000 Zeilen/Sekunde dar. Bei höheren Frequenzen würde der Zeilen-Trans-
  2112.  formator zerschmelzen. Wenn nun eine höhere Vertikal-Auflösung benötigt
  2113.  wird, also mehr auf den sichtbaren Bildschirm passen soll, muss mit stei-
  2114.  gender Zeilenzahl die Bildfrequenz verringert werden. Der interlace-Modus
  2115.  beim Amiga verdoppelt die vertikale Auflösung bei gleichzeitiger Halbie-
  2116.  rung der Bildwechsel-Frequenz. Im "PAL:HiRes-Interlace"-Modus werden nur
  2117.  noch 25 volle Bilder pro Sekunde ausgegeben. Tatsächlich sind dies 50
  2118.  Halbbilder pro Sekunde, welche vertikal um eine Zeile versetzt (verzahnt)
  2119.  sind. Dieser Versatz macht sich bei kontrastreichen Mustern auf dem Bild-
  2120.  schirm als starkes Flimmern bemerkbar.
  2121.  Der Vorteil des Interlace-Modus ist ein fast perfektes 1:1 Seitenver-
  2122.  hältnis jedes Pixels. d.h. ein Bildpunkt ist fast so breit wie hoch. Die
  2123.  Tatsache, daß ein Bildpunkt im PAL:Hires-Modus fast doppelt so breit wie
  2124.  hoch ist, lässt das normale Ausgabefenster von "ADAM" unnatürlich schmal
  2125.  (bzw hoch) erscheinen. Aus diesem Grund habe ich für normale HiRes-Dar-
  2126.  stellung ein Anzeigefenster mit angepasstem Zeichensatz und korrigierter
  2127.  Größe integriert, welches optisch besser aussieht, sich aber etwas
  2128.  schlechter ablesen lässt.
  2129.  
  2130.  
  2131.  
  2132. 6. Workshop
  2133. ===========
  2134.  
  2135.  Im folgenden erfahren Sie noch ein paar Dinge, die Sie unterstützen sollen,
  2136.  um mit meinem Softwareprojekt "ADAM" noch besser zurecht zu kommen. Ob Sie
  2137.  nun Einsteiger oder Profi sind, ist dabei fast egal. Ein gewisses Maß an
  2138.  Wissen setze ich aber voraus.
  2139.  
  2140.  Sie sollten sich auf jeden Fall mit der Bedienung und den Einstellmöglich-
  2141.  keiten Ihres Amiga vertraut gemacht haben. Ebenso sollten Sie sich mit
  2142.  Datei-Requester (siehe auch `Kleines Glossar') auskennen. Auch sollten Sie
  2143.  wissen, mit welcher Maustaste geklickt wird, um Aktionen auszulösen (Linke
  2144.  taste). Da ADAM nur über Gadgets (Elektronische Schalter) bedient wird,
  2145.  benötigen Sie die rechte Maustaste praktisch nicht (dies ist aber kein
  2146.  Grund, diese Taste jetzt auszubauen :)  )
  2147.  
  2148.  
  2149.  
  2150.  
  2151.  ----------------------------------------
  2152.  !!!! Dieser Teil entsteht erst noch !!!!
  2153.  ----------------------------------------
  2154.  
  2155.  
  2156.  
  2157.  
  2158.  
  2159. 7. Bekannte Fehler
  2160. ==================
  2161.  
  2162.  -  MultifaceCard-Anschluss
  2163.  
  2164.     Wenn Sie die Datenerfassung an einer MultifaceCard betreiben
  2165.     möchten, können Sie dafür nur die erste vom System erkannte
  2166.     Karte verwenden (DUART0, DUART1, PIT0 oder PIT1)
  2167.  
  2168.  
  2169.  
  2170.  -  MultifaceCard-Seriell
  2171.  
  2172.     Bei betrieb der Hardware an einem seriellen Anschluss einer
  2173.     MultifaceCard werden alle seriellen Ports gleichzeitig blockiert.
  2174.     Dies hat zur Folge, daß ein später gestartetes Terminalprogramm
  2175.     die Datenerfassung verwirren kann. Wird das Terminalprogramm
  2176.     als erstes gestartet, so meldet ADAM, daß der Anschluss DUART0
  2177.     bzw DUART1 benötigt wird.
  2178.  
  2179.     Dieser Fehler liegt an der nicht ausreichend dokumentierten
  2180.     Nutzung unter direkter Programmierung. Sehen Sie die DUART-
  2181.     Unterstützung als eine Art Bonus an; der aber nicht unbedingt
  2182.     genutzt werden sollte.
  2183.  
  2184.  
  2185.  
  2186.  -  Leichte Schwankungen der Messwerte
  2187.  
  2188.     Warum auch immer das so ist. Da ich keine Präzisions-Spannungsquelle
  2189.     habe (wer hat so etwas schon), habe ich mit einem Labornetzteil
  2190.     Spannungen zum messen auf die Datenerfassung gegeben. Diese Spannung
  2191.     schien nicht 100% konstant. Wegen fehlender Meßmöglichkeiten konnte
  2192.     ich die Veränderungen um 2,4 Millivolt (+- 1,2) nicht erklären und
  2193.     schob sie auf meinen Amateur-Meßplatz. Kurzgeschlossene Eingänge
  2194.     wurden ohne Schwankungen korrekt mit Null Volt angezeigt.
  2195.  
  2196.  
  2197.  -  Verstümmelte Fensterinhalte auf der Workbench
  2198.  
  2199.     Dieses Problem versuche ich noch zu lösen. Wenn Sie einen eigenen Bild-
  2200.     schirm für ADAM definieren (Grundeinstellungen), wird für alle Fenster-
  2201.     titel der Zeichensatz "Topaz 8" benutzt. Auf der Workbench dagegen wird
  2202.     der Zeichensatz genommen, der in den Font-Voreinstellungen unter
  2203.     "Auswahl für andere Texte" eingestellt wurde. Wenn dieser höher als
  2204.     8 Bildschirmpunkte ist, wird Intuition die Titelleisten der Fenster etwas
  2205.     höher darstellen. Dadurch kommt es zu leichten Verschiebungen der Fenster-
  2206.     Inhalte, sodaß einige Schalter den unteren Fensterrand verlassen.
  2207.  
  2208.  
  2209.  
  2210.  
  2211.  
  2212. 8. Grüße
  2213. ========
  2214.  
  2215.  Leider habe ich nicht viele Leute zu grüßen. Geholfen hat mir bei "ADAM"
  2216.  niemand. Entweder haben sich meine Kumpels auf DOSenkost spezialisiert
  2217.  oder befassen sich ausschließlich mit Anwendungen und freuen sich, daß
  2218.  ich einen weiteren Beitrag zu deren Zeitvertreib geleistet habe.
  2219.  
  2220.  Bleibt nur der allgemeine Gruß an alle Mitglieder des "Amiga Club im BTX"
  2221.  und deren Angehörige. Ich bin sicher, daß ich dort Hilfe bekommen hätte
  2222.  (wenn es nur mehr BASIC-Programmierer geben würde).
  2223.  
  2224.  Danke auch an die Fa ESCOM AG, die durch Gründung der Firma "Amiga-Tech-
  2225.  nologies" unserem liebsten Rechner eine zweite Chance geben möchte.
  2226.  
  2227.  Danke an alle Firmen, die weiterhin Produkte für Amiga herstellen bzw.
  2228.  vertreiben und damit viel Mut beweisen.
  2229.  
  2230.  Aber halt... da war noch Dietmar Wetzel. Der teilte mir mit, daß mein
  2231.  Programm bei ihm nicht richtig lief. Der Unterschied zu meinen Test-
  2232.  Systemen ist eine GForce-Turbokarte. Ob es daran liegen sollte ? Ich
  2233.  kann es mir nicht vorstellen. Trotzdem Danke an Dietmar für den Hinweis.
  2234.  
  2235.  Danke an Jeroen Smits für sein "EasyCatalog" (Public Domain). Hat mir
  2236.  bei der Erstellung des deutschen Katalog-Files geholfen (ich bin und
  2237.  bleibe nun einmal Anfänger in Sachen programmiereren)
  2238.  
  2239.  Danke an Stephan Sürken für "Text2Guide" (Public Domain). Hat mir bei
  2240.  der Erstellung der Guide-Datei geholfen (Warum nur können deutsche
  2241.  Programmierer nur englische Anleitungen mitliefern? )
  2242.  
  2243.  Danke (unter Vorbehalt) auch an Firma Viscorp, die sich Amiga Techno-
  2244.  logies unter den Nagel gerissen hat. ESCOM war der Amiga wohl ein
  2245.  Klotz am Bein. Ich hoffe, daß es mit Amiga weitergeht. Laßt gute
  2246.  Computer nicht sterben. Billy hat schon genug verdient ;-)
  2247.  
  2248.  Danke im Voraus an denjenigen(diejenige, der/die diese Anleitung 
  2249.  "einenglischt". Damit könnte ADAM internationale Erfolge feiern :)
  2250.  
  2251.  Danke auch an denjenigen/diejenige, der/die ADAM eine EVA gönnt.
  2252.  
  2253.  
  2254.